萨都剌为元代文学家，一生留下了近八百首诗词，在元代以至整个中国文学史中具有一定的地位和影响。章培恒、安平秋、马樟根主编的《萨都剌诗词选译（修订版）》收入萨都剌诗词一百七十多首，逐一加以翻译、注释。为元代著名文学家萨都剌诗词的最佳普及读本。

前言

练湖曲

鬻女谣

燕姬曲

伤思曲十首

征妇怨

芙蓉曲

兰皋曲

送吴寅甫之扬州

宿台城山绝顶

过池阳有怀李白

宿乌石驿

度闽关二首

度岭舆至崇安

望武夷

早发黄河即事

醉歌行

清明日偕曹克明登北固楼

清明游鹤林寺

芒鞋

寒夜闻角

卧病书怀

高堂刘侯定斋野友亭

送韩伯高

登歌风台

夏夜积雨

过居庸关

回风坡吊孑L明先生

赋葡萄歌

送马伯庸子之京

高邮阻风

过嘉兴

游吴山紫阳庵

走笔赠燕孟初

过桐庐

晓上石壁滩

黯淡滩歌

南台月

织女图

题画马图

北人冢上

溪行中秋玩月并序

赠别鹫峰上人并引

相逢行赠别旧友治将军并序

再泊钓台

百禽歌

华清曲题杨妃病齿

中秋泛舟金陵

为姑苏陈子平题黄公望山居图

灯蛾来二首

雨伞

寄舍弟天与

九月七日舟次宝应县雨中与天与弟别

花山寺投壶

漫兴

和虞伯生寄韵

次虞阁老见寄

赠欣笑隐长老

过采石驿

玉山道中

泊舟黄河口登岸试弓

大别山

过高唐

过贾似道废宅

野潜堂

述怀

安分

丁卯及第谢恩

赐恩荣宴

过孙虎臣园

还京口

江城玩雪

夜中病坐

记事

春日登多景楼二首

送欣上人笑隐

季子庙

四时宫词四首

采石怀李白

次韵登凌歆台

宿青阳云松台二首

九华山石潭驿

望金陵一

登凤凰台二首

过李陵墓

上赵凉国公

半山寺值雨

游长干寺

游茅山二首

吞海亭望焦山

题扬州驿

赠同年莫州县尹米思泰

谢许参政惠茶

平望驿道

越台怀古

雪米

黄河夜送西台御史张子寿

题高唐驿

大同驿

三衢马太守昂夫索题烂柯山石桥

寄野堂

高邮城晓望

九日登石头城

李清庵见过

浙河莫术者祷雨验甚二首（选其一）

题画二首（选其一）

赠钦师

客中九日二首

寓栖云四首

过江后书寄成居竹

扬子江送同志

宿延陵昌国寺二首

端居书事答翟志道知事见寄二首

秋词

彭城杂咏呈廉公亮佥事七首

宿宣化阁渡口阻风四首

上京杂咏五首

上京即事五首

过献州

将人闽赵郡崔好德求题舆地图

渡淮即事

夜过白马湖

过浦城

临丹青阁

早发钓台

邵伯舟中

黄河夜月

黄河舟中月夜

奎章阁感兴二首

吴僧子庭古木竹

独坐恭和堂

卜算子（泊吴江夜见孤雁）

满江红（金陵怀古）

念奴娇（登凤凰台怀古）

念奴娇（过淮阴）

念奴娇（游句曲茅山）

念奴娇（姑苏台怀古）

念奴娇（登石头城）

木兰花慢（彭城怀古）

编纂始末

丛书总目