赵连合编译的《连五本》第一部分是动词(包括派生词)二十二门的词形。第二本部分叫《麦阿宰》，讲授动词词形、门类的变化和变化的原因等。第三部分叫《赞扎尼》，其内容也是关于动词变化的种类和形式。第四部分内容是关于一百个工具词。第五部分叫《米素巴哈》，该书讲授一些语法术语、可类比的、传闻性的和抽象意义上的一些工具词等。

赵连合编译的《连五本》(又名《阿语基础知识》)，即《艾萨苏勒欧鲁米》．阿拉伯语的音译，意为“基础知识”。中国伊斯兰教经堂教育高级阶段的十三本通用经典之一。该经书是由《帅尔夫》《穆阿兹》《赞加尼》《阿瓦米来》《米苏巴哈》五个单行本(卷)汇集而成，故俗称《连五本》。内容选自国外的语法著作，主要讲述阿拉伯语语形态学中的“变字学”。前三本(卷)总成“帅尔夫”，专讲阿拉伯语词法；后两本(卷)称作“奈哈卧”，专讲阿拉伯语句法。《连五本》从形式到内容均由浅人深。是切合教学实际的阿拉伯语的初级语法教材。

 序一

 序二

 经训选录

 第一册

序言

前言

 一、主动式过去式动词

 二、被动式过去式动词

 三、主动式现在式动词

 四、被动式现在式动词

 五、主动名词

 六、被动名词

 七、主动式过去式否定动词

 八、被动式过去式否定动词

 九、主动式现在式否定动词

 十、被动式现在式否定动词

 十一、命令式动词

 十二、被动式命令式动词

 十三、禁戒式动词

 十四、被动式禁戒式动词

 十五、强调的“努尼”

 十六、时空名词

 十七、工具名词

 十八、比较名词

第二册

 第一章 详述各种词型

 第一节 动词的归类

 第二节 论述动词的门类

 第三节 被动式动词的变化方法

 第四节 命令式动词的变化方法

第二章 字母的变化规则

 第一节 讲述各种变化的原因

 第二节 论重叠

 第三节 论换字

 第四节 论标静符

 第五节 论省略字母

第三章 动词词尾附加词的特点

 第一节 词尾附加词

 第二节 重母动词的词尾附加词

 第三节 中空动词的词尾附加词

 第四节 缺尾动词

第四章 说明变尾附加词动词的变化

 第一节 衔接动词的人称代词

 第二节 健康动词的变化

 第三节 重母动词的变化

 第四节 中空动词的变化

 第五节 缺尾动词的变化

 第六节 连柔动词

 第七节 分柔动词

 第八节 衔接强调的“努尼”

第三册

前言

 一、各种动词变化样式篇

 二、重母动词篇

 三、论柔母动词篇

 四、带“海姆宰”的变化规则篇

 五、时空名词的词型篇

第四册

 前言

第一章 惯用支配词

 第一样 介词

 第二样 类似动词的虚词

 第三样 类似□的虚词

 第四样 变一个单独名词为宾格的虚词

 第五样 变现在式动词为宾格的虚词

 第六样 变现在式动词为切格的虚词

 第七样 残缺名词

 第八样 数词

 第九样 动名词

 第十样 残缺动词

 第十一样 几乎动词

 第十二样 褒贬动词

 第十三样 心意动词

第二章 类比支配词

第三章 意义支配词

第五册

 著者原序

第一章 语法术语

 第一节 语法格位篇

 第二节 各类名词篇

第二章 论字面支配词和类比支配词

第三章 惯用字面支配词

第四章 意义支配词

第五章 阿拉伯语的某些分类

 第一节 确指名词和泛指名词

 第二节 阳性名词和阴性名词

 第三节 同格语

 第四节 根本性的和非根本性的语法地位

结束语

后记