《商务英语翻译教程》(作者郑月莉、李正栓)对翻译理论与技巧讲解清晰，并配以丰富的例句，有理有据，适合学生理解与掌握。本教材主要结合商务语句对翻译技巧进行讲解，针对性强，实用性高。

全书分为商务英语和商务英语翻译；英语定语从句的翻译；涉外商务合同的翻译等内容。

商务翻译为涉外商务人员的必修课程。《商务英语翻译教程》(作者郑月莉、李正栓)面向大学商务英语、国际贸易、国际金融、国际企业管理等专业学生，也可作为翻译及其他专业的选修课程。《商务英语翻译教程》旨在通过句式、语篇和各种商务文体的分析，培养学生商务翻译基本技能，掌握商务文体的翻译方法，从容面对跨文化商务活动。

第一单元 商务英语和商务英语翻译

第二单元 词义的引申与词类的转译

第三单元 增词法和减词法

第四单元 重复法与正反译法

第五单元 分译法与合译法

第六单元 英语定语从句的翻译

第七单元 英语名词性从句的翻译

第八单元 英语状语从句的翻译

第九单元 英语被动语态的翻译

第十单元 英语长句的翻译

第十一单元 商务信函的翻译

第十二单元 涉外商务合同的翻译

第十三单元 商务广告的翻译

第十四单元 英语报刊商务文章的翻译

第十五单元 外贸英语单证的翻译

第十六单元 商品说明书的翻译

参考答案

参考书目