希姆·弗里德里希的《四个半朋友(13中国雪茄)》：卡勒侦探事务所接到了委托!科斯洛夫斯基先生让小侦探们监视可疑的里特尔先生。在监视的过程中，弗里德海姆发现舒尔特·斯特拉特曼老师常和里特尔先生来往，而且斯特拉特曼老师的脸色越来越差……

《四个半朋友(13中国雪茄)》的作者是约阿希姆·弗里德里希。

《四个半朋友(13中国雪茄)》：

卡勒侦探事务所接到了委托!科斯洛夫斯基先生让小侦探们监视可疑的里特尔先生。在监视的过程中，弗里德海姆发现舒尔特·斯特拉特曼老师常和里特尔先生来往，而且斯特拉特曼老师的脸色越来越差。卡勒他们又在斯特拉特曼老师的垃圾桶里翻出了可疑的物品，难道一切都是里特尔先生的阴谋?

第一章 对手

第二章 委托  

第三章 健康快乐——既美丽又结实

第四章 花束 

第五章 轰动 

第六章 大嫌疑   

第七章 可疑的谣言 

第八章 普罗旺斯鸡

第九章 中国雪茄  

第十章 解约 

第十一章 斯特拉特曼老师的麻烦

第十二章 灸

第六章 大嫌疑

科斯洛夫斯基先生在他的菜园里。我们运气好，或者说运气坏，这要看你怎么说。因为他的妻子也在。她的业余爱好让“农民之春”园艺协会的所有成员都害怕。

我们穿过科斯洛夫斯基先生种满水果和蔬菜的菜园往里走时，她就朝我们喊道：“这不是希尔德和维尔纳的侄子嘛!孩子们，你们来了，太好了!来，你们一起吃块乳酪蛋糕吧!”

“我就料到了!”施黛菲从牙缝里挤出话来，“她从哪儿弄来这破玩意儿的?”

卡勒耸耸肩：“这是她的爱好。”

科斯洛夫斯基太太的乳酪蛋糕闻名邻里。它到了胃里就像水泥土块，连小美都不想啃。这也叫蛋糕!可是，科斯洛夫斯基太太总是一再烤这种乳酪蛋糕，给每个到她这里的人吃。

科斯洛夫斯基先生不是一个人在他的菜园小屋里。跟他一起的还有两个男人，他们坐在桌旁，面前摆着吃光的糕点盘。

“我们不想打扰你，”施黛菲马上说，“我们可以以后再来的。”

“不，不，”科斯洛夫斯基先生说，“你们尽管留下来好了，他俩本来就想走了呢。好，老伙计，明天三点钟再见，和以往一样。”

那两个老伙计和科斯洛夫斯基先生年龄差不多，站起身，其中一个往外走时用手按着肚子，说：“谢谢你们的蛋糕。”

“坐，孩子们，”科斯洛夫斯基先生说，“有什么新鲜事?”

我们各自在小桌旁找座位时，科斯洛夫斯基太太很快换上了干净的盘子。

卡勒拿出笔记本，说：“可惜我还没来得及写出书面报告。要是您允许，我们可以简短地口头报告我们的侦查情况。”

“你要做什么，孩子?”科斯洛夫斯基先生有点糊涂了，“你能不能说得简单一点?”

施黛菲给他翻译：“他想给您讲讲我们到现在为止发现……

P71-72