黎巧萍、罗文青主编的《大学越语综合教程》第三册学习单词1000余个，每课分为课文、词法、练习三个小节。课文内容包括语言文化、教育、生活、工作、环境、饮食、风俗习惯、笑话等。本书通过课后练习，学生能提高翻译水平。除了有课文、练习，我们还用越语注释部分较难的词语，以帮助学生学习理解和正确掌握其正确用法。

黎巧萍、罗文青主编的《大学越语综合教程》共分四册，教程针对对象为高等学校越南语专业一、二年级的学生。教程第三册包含15课，学习单词约1000个，每课由课文、语法、练习三个小节组成。课文涉及生活、工作、教育、环境、饮食、风俗习惯等，《大学越语综合教程》内容由浅入深。学生能从多方面学习掌握越南语，提高口语表达能力，为下一阶段的学习打下坚实的语言基础。

河内古街

钟村斗笠

丝绸

传统之美

七月望日

越南电信

山精水精

西瓜

工作

越南老人的生活

越语之优美

亚洲一些国家的教育问题

关于地球日

河内的人面子树

当刀叉敲打玻璃杯

生词表