郝荣斋所著的《编辑和语言应用》是从编辑角度研究语言文字应用的学术文集。包括编辑语言学论略、实用修辞：言语优化论、修辞研究与鉴赏、语言生活随笔四部分内容。深入浅出地阐述了语言文字应用的基本规则和规律，学术性与实用性并举，有助于提高人们的写说水平。适于编辑、记者、主持人、作家、文秘、语文教师及高校相关专业的学生阅读。

第一编 编辑语言学论略

01 编辑语言学的研究对象

02 编辑语言学的研究范畴

03 编辑语言学的性质

04 编辑语言学的任务

第二编 实用修辞：言语优化论

 第一章 修辞导论

1.1 修辞的含义

1.2 修辞的原则

1.3 修辞的方法

1.4 修辞学的对象

1.5 修辞学的性质

 第二章 词语修辞论

2.1 词义的锤炼

2.2 语音的协调

2.3 词语的变用

2.4 词语的巧配

 第三章 句子修辞论

3.1 句子同义手段的优选

3.2 复句的优化组合

3.3 句中的灵活变通

3.4 句际的衔接和连贯

3.5 句子的巧妙配置

 第四章 常用辞格论

4.1 比喻(上)

4.2 比喻(下)

4.3 比拟

4.4 借代

4.5 夸张

4.6 双关

4.7 对比和衬托

4.8 拈连和移觉

4.9 仿拟

 参考文献

第三编 修辞研究与鉴赏

 修辞是优化言语

 广义修辞学和狭义修辞学

 一种特殊的比拟——拟形

 比拟的定义、结构和分类

 论性状借代

 《红楼梦》甲戌本词语修辞例谈

 试论《围城》修辞改笔之得失

附编 语言生活随笔

 真是“无错不成文”

 昨晚，朱军露怯了

 要止渴，岂能饮“鸠”？

 “洪洞”的读音

 “度”的误读

 巧用双关的广告词

 “小姐”称谓的词义流变

 戴笠何时改“字”了？

 清帝年号的巧缀

 “弄瓦”并非玩弄砖瓦

 出口转内销的“族”

 谦敬的称谓语

 给小侄起名

 排比与同字的结晶

 你“扶正”了吗？

 “熊猫”，还是“猫熊”？

 郭靖射的是“鹏”吗？

 品味习近平的“化危为机”

 这里，“莫”就是“暮”

 歌曲《青藏高原》指瑕

 “沙鸥问答”质疑

 “被”字句的创新

 对蒋中正，陈明仁能留“遗嘱”吗？

 “属(意)”该怎么读？

 也谈“白毛女是否该嫁给黄世仁”

 此“鸟”不是飞鸟

 “叫春”的语言分析

 两读的“畜”

 昨晚，王刚读错了

 “江姐”的名字，你会读吗？

 何谓“文不加点”？

 方便还是不方便？

 “(骨)殖”的读音辨正

 “扫黄”需要更名吗？

 “不可一世”的误用

后记