《破产法的转型(李曙光破产法文选)》收录的文章大体反映了李曙光参与新中国两部破产法制定过程中的心路历程与学术思考，其中既有立法建言、新法阐释、制度研究，也有实施分析、案例意见和专家报告。之所以给本文集取名“破产法的转型”，是因为中国这两部破产法立法实施的间隔本身，反映了我国从政策性破产向市场化破产转型的过程，也反映了破产法理念、模式、制度和文化随着中国市场经济和社会转型的进程而进行转型的过程。

《破产法的转型(李曙光破产法文选)》是作者参与中国破产法制度建设二十余年思考的汇总，凝聚了作者参与立法实践、学术研究、个案分析时的创见，作者身为国有企业破产政策制定的参与者和2006年中国新破产法的主要起草人，直面立法与破产实践的相关问题，不断扩展破产法律制度边界，丰富破产法律制度内容，《破产法的转型(李曙光破产法文选)》收录的文章既有立法建言、新法阐释、制度研究，又有实施分析、案例意见和专家报告。同时，作者丰富的社会经历使得本书收录的文章以破产法为基点，辐射面很广，触及了中国社会经济转型与法律转型的诸多热点问题。

【立法建言】

 关于新《破产法》起草中的几个重要问题

 关于《企业破产法(草案)》二审稿的几点意见

 破产法立法若干重大问题的国际比较

 中德经济法咨询合作项目在中国破产法起草中的作用

 新破产法的制定与中国信用文化和信用制度

 中国大陆新破产法立法关键问题的探讨与思考

【新法阐释】

 新《企业破产法》的意义、突破与影响

 新破产法的六大冲击力

 新破产法的九大制度创新与突破

 新破产法有关重整制度设计的争论与解决

 关于新《企业破产法(草案)》中的重整制度

 新破产法的管理人制度

 新破产法中的五种管理人

 略论新破产法第30条中的债务人财产制度

 管理人制度既济未济

 维稳与破产法

【实证分析】

 中国新破产法实施的法律经济分析

 中国破产法实施三年的实证分析

——立法预期与司法实践的差距及其解决路径

【制度研究】

 我国迫切需要建立破产管理局

 论新破产法与金融机构破产的制度设计

 个人破产法：立法结构与技术探讨

 应适时推进个人破产制度

 论完善我国交易终止净额计算法律制度

 论证券登记结算机构的默示质押权

【法律意见】

法律意见书：关于“勘察加渔民号”船舶抵押权纠纷案意见

关于方德集团咨询问题的答复

通用破产，检察长为什么要抗议?

——通用汽车破产法律问题解读

【破产书序】

 《企业破产法解析》序

 《困境公司如何重整》序

 《中国公司重整与投资》序

【项目报告】

中国破产法立法与实践

中国破产法改革

《合伙企业法》修改与合伙企业破产

沈阳破产操作指南

沈阳破产报告

中国破产制度中的雇员权利

中国破产制度中的跨境破产