1.中国概况La Chine en bref

2.旅游资源Les ressources touristiques

3.景区景点Les principaux lieux et les sites touristiques

 北京Beijing／P6kin

 天津Tianjin

 河北le Hebei

 山西le Shanxi

 山东le Shandong

 安徽l’Anhui

 江苏Le Jiangsu

 江西Le Jiangxi

 浙江Le Zhejiang

 上海Shanghai

 福建Le Fujian

 陕西Le Shanxi

 河南Le Henan

 湖北Le Huei

 湖南Le Hunan

 广东Le Guangdong

 广西Le Guangxi

 海南Le Hainan

 甘肃Le Gansu

 宁夏Le Ningxia

 青海Le Qinghai

 新疆Le Xinjiang

 贵州Le Guizhou

 云南Le Yunnan

 四川Le Sichuan

 重庆Chongqing

 西藏Le Tibet

 黑龙江Le Heilongjiang

 吉林Le Jilin

 辽宁Le Liaoning

 内蒙古La Mongolie int6rieure

4.民风民俗Les US et coutumes folkloriques

5.文化艺术La culture et l’art

6.中国烹饪L’art culinaire chinois

胡佳编著的《导游法语：汉法中国旅游常用词句》对于法语导游员和来华的法语人士来说都是一本必备的工具书，同时也可帮助法语学生增加语言实用表达技能。《导游法语：汉法中国旅游常用词句》以主题来分类，包括：中国概况、旅游资源、景点景区、民风民俗、文化艺术、中国烹饪。法语纯正地道，集作者十多年教学、研究、翻译资料的积累。

胡佳编著的《导游法语：汉法中国旅游常用词句》的编辑目的是从增加法语表达技能出发，为读者提供一本关于中国旅游的法语词汇、词组及其相关表达法的实用参考书，内容涉及中国概况、旅游资源、景区景点（按省区分类排列）、民风民俗、文化艺术、中国烹饪6个部分。为方便读者查阅，本书采用汉法对照形式编排。鉴于中国旅游资源无比丰富，这样一本小书不可能涵盖所有方面的词汇、词组和表达法，但它可以为读者提供一些启发，读者可以根据相关分类的线索不断地挖掘和扩展，丰富自己的积累，以使自己的导游工作游刃有余为佳。

本书的读者为法语导游员、外事工作者、公司企业商贸外联人员、法语专业学生、法语学习者和爱好者。