徐文明译注的《维摩诘经译注》全称《维摩诘所说经》，又称《不可思议解脱经》、《说无垢称经》等，是印度大乘佛教初期的重要经典之一，一般认为大概成书于公元一世纪时，代表了初期大乘的思想特征。本书所采用的《维摩诘经》版本，是由欧阳竞无、吕潋先生所编的《藏要》本，个别文字也参考了大正藏及经疏本。

导言

维摩诘所说经

 佛国品第一

 方便品第二

 弟子品第三

 菩萨品第四

 文殊师利问疾品第五

 不思议品第六

 观众生品第七

 佛道品第八

 入不二法门品第九

 香积佛品第十

 菩萨行品第十一

 见阿闪佛品第十二

 法供养品第十三

 嘱累品第十四

后记