“高等院校土建学科双语教材（中英文对照）”（Basics）系列丛书延请德国、芬兰、奥地利、瑞士等各大学资深教授和知名建筑师事务所编写，目前在国外同时发行英文版、德文版和法文版，为德国、瑞士、法国、奥地利等国家高等院校土建学科基础教材，我社已从瑞士全套引进。《水景设计(风景园林专业中英文对照高等院校土建学科双语教材)》由阿克塞尔·洛雷尔所著，本书特意为土建学科学生量身定制，共细分为①建筑学、②城市规划、③土木工程、④给水排水工程、⑤建筑环境与设备工程、⑥工程管理、⑦风景园林、⑧建筑电气与智能化八个专业。每本书就一个专业主题提供精炼的概要和简洁专业的技术阐释，通过简单而系统组织的表述来逐步展开每一个专业主题最重要的方面。该教材的划分和我国土建学科的设置基本吻合，涵盖了土建学科的重要领域。现我社中英文对照出版，既提供基础入门的专业知识，又便于学生学习地道的专业英语。相信本套双语教材将助于学科专业的教育教学改革、建设和发展，为培养土建类人才发展更好的作用。本书把景观当中和水有关的重要要素呈现给读者，让大家在设计和水有关的景观或规划时如虎添翼。

序

导言：水的多样性

流水——模型与实例

 喷水

 流水

 静水

 逐渐消逝的水

 其他方面

设计方法

 水景创作

 场地独特性

 功能要求

 象征主义

 感官体验

技术参数

 水作为布景

 池底垫层和水池

 水岸设计

 进水和泄水

 水体流动

 水泵和技术

 照明

 植物

 水质

 安全

 冬季防护

 成本效益

结论

附录

 水生植物

 参考文献

 图片鸣谢

 作者简介