由顾伟光等编译的《长生殿》的作者大胆地抛开历史的许多陈年旧账，选择人们很感兴趣的一个侧面，通过李隆基与杨玉环爱情的产生、发展、变化，生动地反映了那个特定时代的社会矛盾与斗争。更值得欣赏的是作者对二人爱情赋予纯粹神话的浪漫色彩。

The Palace of Eternal Youth is one of the most important classic repertory pieces of Knn Opera. It's about the tragic love sloty of Tahng Emperor Li Longji and his imperial concubine Yang Yuhuan one of the most inspiring beauties in Chinese history. Their legend conveys the universal value that true love will transcend the boundaries of time and overcome all diMculuies. This book with plain words; intends to help foreign readers understand the story and appreeiate classic Chinese opera.

Chapter Ⅰ

Chapter Ⅱ

Chapter Ⅲ

Chapter Ⅳ

Chapter Ⅴ

Chapter Ⅵ

Chapter Ⅶ

Chapter Ⅷ

Chapter Ⅸ

Chapter Ⅹ

Chapter Ⅺ

Chapter Ⅻ

Chapter ⅩIII

Chapter ⅩIV

Chapter ⅩV