本书选用大量极富表现力的照片和详尽的作战地图，充分展示了这支被军事专家称为世界上唯一的第四军种——海军陆战队的发展历史。他们拥有自己军种的各种先进战舰、战机和特种作战部队；他们是全球唯一能从战舰上发起两栖攻击的高机动作战军种；他们拥有世界上最为精良的武器装备和强大的战斗力。

这是一部美国海军陆战队坚韧不屈精神的历史。230年间，美国海军陆战队从一群缺乏训练、形象邋遢、毫不起眼的舰船卫兵——“大陆陆战队”，发展成为一支面向21世纪的无与伦比、功能多样、快速反应的地面、空中和海上合成军种。然而，这并不是一个一帆风顺的成长历程。在异国海滩血战、国内街头平暴的同时，历代海军陆战队员与无知幼稚的政客，心怀叵测的其他军种问一直进行着旷日持久的苦战。长久以来，“成为佼佼者”的压力造就了陆战队员之间由无畏精神连结而成的战友情谊，将他们锻造成了最坚强的战士。今天，他们正在坚持不懈地探索进取，积极适应日益变化发展的全球反恐战争。

海军陆战队员们以他们的精英身份为傲，他们深知，这是230年间在全球各地无数战场上赢得的荣誉。

简介

第1章 陆战队的诞生1775—1815

第2章 百年的发展1814—1898

第3章 挑战的年代1898—1940

第4章 太平洋危机1941—1943

第5章 太平洋危机1941—1943

第6章 冷战：朝鲜1945—1960

第7章 冷战：越南1961—1975

第8章 过去和现在的敌人1961—2006

第9章 步入未来

译后记

1798年4月9日，战争部长詹姆斯·麦克亨利建议建立正式的陆战队机构。马萨诸塞州众议员塞缪尔·塞维尔推动立法并且正式提案组建“一个称为海军陆战队的营”，参议院发现众议院有人抢了风头后，提案将陆战队的规模扩充到团级。该议案于1798年7月11日通过，决定陆战队直接隶属于最高司令官(总统)。在约翰·亚当斯总统开始考虑陆战队是应该隶属于陆军还是海军的问题前，陆战队一直都以“总统直属团”的形式存在。因为推动了国会的相关立法工作，塞维尔被尊称为“海军陆战队之父”。

1798年的陆战队共有33名军官和848名士兵，其中包括乐手。按照刚上任的首任海军部长本杰明·斯托德特的指令，陆战队的使命任务是“发挥两栖作战优势能力”，担负海上执勤、要塞内执勤以及“在陆地上由总统下达的其他任务”。在签署这项法案的同时，亚当斯总统任命威廉·沃德·巴罗斯少校为陆战队司令官。

巴罗斯早先是一名南卡罗来纳州查尔斯顿的商人，也是革命中的老兵，他迅速开始为陆战队挑选优秀军官以增强战斗力。虽然陆战队的列兵要比普通水兵每月收入少4美元，但是他们却没有什么怨言。巴罗斯利用编制有乐手和鼓手的优势，用扣除每名军官10美元薪俸的简单做法筹集资金，组建起了美国海军陆战队军乐队。当政府从费城迁往华盛顿特区时，巴罗斯带着他的军乐队一同去了华盛顿，这就保证了总统能够随时使用他的军乐队。1800年，托马斯·杰斐逊击败亚当斯赢得大选后，这只军乐队在他的就职典礼上担负演奏任务。1804年，巴罗斯因病辞去了陆战队司令官的职务，这只军乐队也就变成了“总统御用”。

P17-18

美国海军陆战队由于建军以来对外作战任务的需求和内部军种倾轧的压力，相对于美国武装力量中的其他军种而言，是一支具备悠久传统、特殊气质和独特文化的军种。自美国建国以来，海军陆战队一直是其在全球范围内实施殖民主义、霸权主义和强权政治的急先锋。通过此书纵览美国海军陆战队200余年的历史，对于了解美国军事史、发展史乃至于整个美利坚民族的世界观而言，都有一定的参考价值。

本书的作者切斯特·G．赫恩是当代美国著名的军事历史作家，以对美国内战史和二战史的研究见长，上世纪90年代以来，先后出版了《地狱六年：内战中的哈珀斯费里》、《攻陷新奥尔良，1862》、《飞向地狱的航次：不为人知的父岛之战》等一系列比较有影响的著作。

作者是一名美国退役军人，在一些历史事件、人物评价等方面不可避免地会带上“美国思维”的色彩，难免出现有失公允之处。但是，为向读者真实展现美国人眼中的本国军事力量，同时也出于尊重原著完整性、尊重作者成果之目的，译者在翻译过程中未加任何删节或者改动，力求保持原著风貌，但不代表译者同意作者的所有观点。

在本书的翻译过程中，得到了知远战略与防务研究所的指导与帮助，并吸收了军内外专家的宝贵建议，谨在此表示衷心的感谢和敬意。

尽管译者作出了很大努力，本书还可能存在不妥之处。本书译者热切期待有关专家学者和广大读者的批评指正。

译者

2010年12月8日