2011年12月，北京第二外国语学院举行了“二外汉语国际教育三十周年庆典暨学术研讨会”，吴平主编的《国际汉语研究论丛(1)》从其中精选出近30篇学术论文汇集成册，涉及汉语的本体研究，教师、教材与课程建设，语言教学理论，语言对比以及教学管理与服务等多方面的内容，集中体现了二外汉语学院在汉语国际教育研究方面的学术水平。

北京第二外国语学院汉语国际教育

试析汉语中的省略现象及成因

——以对外汉语教材为例 

汉语成语的概念隐喻探析及其对中高级阶段成语教学的启示

深化字词语关系研究之汉字“字用度”的探讨

——基于动态流通语料库通用词语的用字考察

语义分析与现代汉语“A得A”结构的教学

词的内部形式义及其规范化问题

试析语气副词的分布特点

现代汉语恭维语的考察与分析

——以电视剧《媳妇的美好时代》为脚本

在对外汉语教学中建构双主体双向互动教学模式的探讨

高级汉语教材的词汇在语体和语境上的纰漏

语感与汉语第二语言教学

基于今用的古代汉语教学

对外汉语教学中的字母词教学

留学生汉语朗诵教学探讨

对文学作品进入对外汉语教学的若干思考

对外汉语教学的文化参与

浅谈来华本科留学生中国文化知识课程

对外汉语的汉字教学(初级)与阅读训练

对外汉语教学视频语料库建设初探

基于数字图书馆技术的自主式学习方式研究

——以汉语学院信息化建设为例

“烤得焦黄”与“まれぃに烧けました”

——汉语和日语在结果表达上的异同之研究

《造洋饭书》及西餐新词 

二外中国汉语水平考试(HsK)考点发展历程及特点

人文精神与国际汉语教师师德建设 

多元文化背景下的汉语课堂纪律管理

我院留学生的现状及管理策略

浅谈汉语学院资料室管理

对外汉语数据库的分类构建总结报告