缅甸，因为神秘而向往之。

佛塔、木偶、“特纳卡”、昂山素季，还有单脚划船的渔民……

《缅甸微笑小旅行(谷声小旅行)》掀开想象的面纱，你将看到——一个时光静止的微笑国度。

骑单车游蒲甘、搭船游明根，住俯瞰仰光的hotel，吃民宅里的缅甸小吃……跟随张慧玲、章君祖，来趟有情怀的缅甸小旅行。

缅甸，一个低调行进中的东南亚国度。因为昂山素季这个不一样的女人，开始进入大家的视野。据说，这里与世隔绝、纯朴至真，人们穿着夹脚拖鞋和围裙，即便局势动荡，大家依然微笑面对。今天，来自中国台湾的张慧玲，将带领大家一起走进这个谜样佛国。在她的眼中，这个国度，一点都不神秘，却因质朴而可爱。

曼德勒、彬乌伦、蒲甘、茵莱湖、威桑、仰光、寺庙、藤球、热气球、木偶戏、集市……一座座城市展开，一个个符号解答。骑单车游蒲甘、搭船游明根，住俯瞰仰光的hotel，吃民宅里的缅甸小吃……跟随作者，来趟有情怀的缅甸小旅行。

《缅甸微笑小旅行(谷声小旅行)》适合对缅甸文化感兴趣或计划去缅甸旅行的人。

出发

 缅甸，我们来了！

 我们这么玩缅甸的！

 不得不说的启程须知

第一站

曼德勒

 初识曼德勒/“会跑的废铁”

PLUS 曼德勒景观酒店/ Shwe Pyi Moe Café/ 路名

 一起看缅甸“傀儡”

 曼德勒的迷幻之夜

 当“笼基”遇上“特纳卡”

PLUS 路名/ 顶上功夫/“塞到爆”客货卡车

 明根古城，似外婆澎湖湾

 金色宫殿僧院，宛如艺术品

PLUS 昂山素季

 乌坪桥，夕阳西下

 因瓦古城，曾经的帝都

 彬乌伦，仿佛英国小镇

PLUS Aureum Resort @ Governor＇s House Pyin Oo Lwin

Golden Triangle Café ＆ Bakery

第二站

蒲甘

 初识蒲甘/ 在伊洛瓦底江上慢慢靠近

PLUS 卡戴翁酒店/ Thiri Marlar Hotel/ 隋怡比问酒店

 蒲甘，世遗予我何有哉

 他的木偶表演最精彩

 卖明信片的男孩奈奈屯

PLUS 明卡巴漆器

 在瑞山都塔上苦等夕阳

PLUS 摄影手记

 阿难陀塔寺，美丽的庙宇神圣的礼敬

 达玛扬基寺，那道午后光线和踢藤球的少年

 在热气球上俯瞰蒲甘平原

 那些日光下的佛塔

第三站

茵莱湖

 初识茵莱湖/ 庆幸我来过

PLUS Paradise Inle Resort

 单脚划船，仿若一场水上表演

 人工浮岛，桃源般的水世界

PLUS 跳猫寺

 茵莱湖上的愉悦人生

 娘水小镇，回到陆地的感觉真好

第四站

仰光

 初识仰光/ 曾经的首都，风采依然

PLUS 河粉酒店

 威桑，美丽海岸线

PLUS 翡翠海度假村/ 民宅小吃店

 威桑的这些人那些事

 大金塔，缅甸的骄傲

 漫步仰光，趣味印象

 再见！缅甸

PLUS

 缅甸Q＆A

 后记

乌坪桥(U Bein's Bridge)位于曼德勒南方11千米的阿玛拉普拉古城(Amarapura)附近，通往Kyauktawgyi Paya佛塔和Taungthahtan村，桥上川流不息的人群包括当地居民和游客。乌坪桥跨越了东塔曼湖(Taung Tahman Lake)，桥下交通也很热闹，人们使用手摇橹驾着长扁舟，也有养鸭姑娘驾着船，凭借着手上的竹篙一撑，船只听话地挪移了。湖面上有一群鸭子，养鸭姑娘在前面驾着船，乍看画面悠闲；没多久，养鸭姑娘急忙撑着竹篙阻挡鸭群，并扬起竹篙再重击水面，吓得鸭群乖乖放慢速度，移动范围也集中些。由此可见，世间事不可只看表面或一时。

这时节算是春季，也是旱季，东塔曼湖旁因枯水期露出的土地，长出了青绿的嫩草，衬着一棵枯槁的大树，两者形成强烈对比。湖面上有许多黑点，仔细一看，是站在水里钓鱼的人，只露出上半身。没有机动马达船的喧嚣声，东塔曼湖显得宁静又祥和。

川流不息的乌坪桥

乌坪桥的西面是Ganayon Kyaung僧院。每天上午11点，僧人用餐的画面，不知从何时起成为旅游景点。为了避免自己像个没礼貌的好奇游客冲着他们的脸就拍照，没安排此景点。我想，没有人在用餐时想被打扰，即使淡定是我们印象中认定的僧人修行之一。更何况僧人吃完了这餐，过午不食，凡人如我者光想到就饿，所以何必这时去打扰人家呢。

乌坪桥建于1849年，桥长1.2千米，由1060根柚木组成，或许是为了维修等因素，桥上每根柚木都有编号，已经学会缅甸数字的两个小孩一路读数，一点都不无聊。

桥上偶有人贩卖水果、放生鸟类。我看到一铁笼的猫头鹰，忍不住想要全买来放生，但想到放和抓，就是造成放生动物的恶性循环，只好心一横无视般走过去。

缅甸的第一道落日

乌坪桥落日是最吸引游客的景点。碍于时间，多数人只安排去一次，但对于喜爱摄影的人来说，建议可以去两次以上，对于取景会有更多的想法。例如，旱季造成桥下的水位较低，头尾两端的桥柱下都没水，露出大片的土地。拍摄乌坪桥的重点就是桥、水、夕阳，且冬天的太阳偏西，要找个适合的角度不容易，只好朝桥的另一端走去。

走过整座乌坪桥，发现中间那段并非柚木，如今己成了水泥柱桩。偏偏水泥桩下的河水最丰沛(这可能也是改成水泥桩的主要原因)，但谁会想看“水泥”乌坪桥落日呢?

一些网友提到，拍摄乌坪桥落日不一定需要搭乘游船，站在桥下拍即可。但我的经验是，这要看季节以及河水的状态。只要角度好，搭船也是不错的选择。

更何况搭船并不贵。那天由于云层厚又低，多数人对于夕阳不抱期待，而船夫因乏人问津也一直在旁边苦等。船夫脸庞大大，看起来像面包超人，即使是无聊空等，看着他圆圆的脸，依然显得很逗趣。回来后整理照片，看到船夫坐在井缘旁边静待顾客上门，内心告诉自己：下次再来这里，定要支持这些手摇橹的传统船夫，振兴缅甸的地方经济，有机会一定要搭船，观赏不同角度的乌坪桥。

我们坐在桥下的露天咖啡座(别想得太浪漫，设备很简单，连咖啡都是必须自己动手冲泡的三合一，但主要卖点是无敌的景观)，我依然不放弃最后一线希望，因为云层最下方依稀是一小片清朗的天空。

这是缅甸送给我的第一次神奇夕阳，就在太阳临下山之前，终于出现一颗暗红色的太阳，而准备归巢的鸬鹚，排成人字形，低空飞过。虽然没拍到心目中预想的乌坪桥落日美景，但对夕阳露脸这事，我已非常满足!

时光在这里凝结

乌坪桥只供行人及脚踏车通行。平常，走在路上，总要小心突然靠过来的车辆，甚至警示的车铃声。通行在乌坪桥的人车却很有默契，牵着自行车走，有的上面载满了货物，不催促旁人也不赶路，气氛一片祥和。

归乌返林，人们也陆续返家。钓鱼的人从湖里走上来；一些在桥下工作的人，竟然直接攀着几米高的柚木桥墩爬上来，速度快到我相机都来不及准备，其中还包括女孩!

桥的另一端是僧院及村落，这时已接近黄昏，饥肠辘辘，桥头摆了几摊各式各样的小吃摊，有一摊类似台湾的卤味，以竹签将一片片卤味串成一串串。熟悉的食物、味道，吸引我们站在摊前，一支接一支，吃完再付账，十分方便。

在此，还看到一户居民正在看电视，竟然是——黑白电视!我在屋外看了好一会，真是一副早期台湾的光景!

让人不禁产生错觉，时光在缅甸凝结了。P46-49

许多人说：印度是自助旅行者的最后圣地。

因为印度保持着千百年来不变的传统与文化，令人惊艳。我尚未去过印度，但我认为，封闭数十年的缅甸堪称是“亚洲自助旅行者的圣地”。简单形容之，我常以“四五十年前的台湾”来概括描述缅甸——当我发现，人们观看黑白电视、使用户外的简陋厕所时，我仿佛见到了小时候的台湾。“他们的军政府究竟做了什么，让时光在缅甸停驻了？”时常这么想；但很快，另一个念头又冒出了来：“或许他们什么也没做。”

在蒲甘一间家庭式漆器工厂，临走时主人拿了一些葡萄跟我们分享；在茵莱湖的餐厅，老板跟员工吃午餐，满桌子丰富的菜色，让人深感缅甸的富饶。所以，缅甸是穷还是富饶？只能说，缅甸正在起步，而且是三级跳，从黑白电视成长至智能型手机，传统与现代的；中突已经上演。

在缅甸旅行多半是愉快的，只要不将杞人忧天的重担套在自己身上。看看缅甸的小孩，再看到自己的小孩能跟父母亲出门旅行，以致到了蒲甘，当女儿闹脾气时，有感于“人，生而不平等”，我数落了她一顿，要她用眼观察、用心比较，进而懂得知足与珍惜。是我太沉重？还是太过于要求？对一个从没接触过缅甸的十岁小孩来说……

我认为，在开放、经济、自由的脚步下，现阶段的缅甸会一点一滴地消逝，因为现代化常将许多国家同质化，例如传统服饰、工艺、文化的逐步消失。我珍惜缅甸的传统漆器，它让我想到逐渐没落的中国传统天然漆手工艺。工序繁复、耗费五个月才能完成的漆器工艺，一旦面对大量产能的工业产品，能存活多久呢？最先流失的，恐怕还是传统工艺人才吧。

这种心情相当复杂，缅甸终究不会一成不变，因为许多人等着它被改变。那就将此刻的缅甸记录下来吧，即使只是旅人粗浅的角度，但对我们来说，却是一种特别的国度体验。

感谢缅甸，它如此独特，保留许多传统，开展了旅人的新视野。