由王德仙、杨汉鹏编著的《缅语报刊阅读技巧》分为两部分，共五章。

第一部分为基础知识部分，包括第一章和第二章内容，主要介绍新闻与报刊，缅语报纸、广播、电视等的基本情况。这部分内容首先从实际角度出发，理清必要的概念和关系，如新闻与报刊的关系。其次从汉语和缅语、缅甸境内和境外多角度进行对比介绍，书中“报纸的分类”从汉语和缅语两个角度进行对比介绍；缅语新闻媒介从缅甸境内和境外两个角度来进行对比介绍；同时我们在第二章里还给学习者提供了一些学习网站，教师、学生或自学者可根据实际形势的发展、热点的转移或涌现，充分利用现代媒体的信息资源，从网络上来获取学习、练习用的篇章。

第二部分为阅读技巧部分，包括第三章、第四章和第五章内容，主要介绍缅语报刊文章的特点、阅读的方法和技巧，以及缅语报刊广告的分类及特点等。这部分内容是以大量的实例进行讲解的，这些例子主要摘自最近三年内缅甸国内出版发行的报刊，题材较新，突出了现代缅语报刊文章的特点，内容丰富，有时代感。对学习者而言，技巧的运用要靠学习者自己从大量的缅语报刊阅读实践中体会、练习，来加以熟练掌握。

第一章 新闻与报刊

一、新 闻

二、新闻语言及其特点

三、报 刊

四、新闻与报刊

第二章 缅语报纸、广播、电视

一、缅甸境内报纸、广播、电视

二、缅甸境外主要缅语期刊、广播电视

三、学习缅语可能会用到的其他一些网站

第三章 缅语报刊文章的特点

一、缅语报刊文章的功能类型

二、缅语报刊文章的语言模式

三、缅语报刊文章的观点

四、新闻的两种基本结构

五、新闻的标题

六、导语的特点

七、插入成分较多

八、新闻的来源

第四章 缅语报刊阅读的方法和技巧

一、缅语报刊的阅读顺序

二、读 词

三、读 句

四、读文章

第五章 缅语报刊广告

一、广告的定义及分类

二、报刊广告

三、报刊广告的媒介及分类

四、报刊广告的表现形式

五、报刊广告的创意及编排

六、缅语报刊广告分类

七、缅语广告的特点

主要参考文献