《官箴(从政遗规选译)》对《从政遗规》原文及陈宏谋的批注进行了白话选译，并增加了陈宏谋从政故事作为附录。《从政遗规》是辑录作品，成分复杂，对陈宏谋按语批语、其他人所作的评语等，分别以不同的字体标出，某些地方作了明确的提A示，以示区别。为增加《官箴：<从政遗规>选择》信息量和可读性，特在每篇译文开头增加原作者简介，篇尾附录原文选读，并对文中涉及的人名、地名、官职名等作了简要注解。

从政遗规

序

上卷

 吕祖谦《官箴》

 何西畴《常言》

 王应麟《困学纪闻》

 梅挚《五瘴说》

 许衡《语录》

 薛碹《要语》

 王阳明《告谕》

 耿定向《耐烦说》

 吕坤《明职》

 李廷机《宋贤事汇》

 张鼐《却金堂四箴》

下卷

 高攀龙《责成州县约》

 傅梅《巡方三则》

 袁了凡《当官功过格》

 颜茂猷《官鉴》

 顾炎武《日知录》

 汤斌《遗书》

 魏象枢《寒松堂集》

 于成龙《亲民官自省六戒》

 蔡世远《公书牍》

 熊弘备《宝善堂居官格言》

 王之铁《言行汇纂》

附录：陈宏谋从政故事

编后记