玛丽·伊莎贝拉·布莱森、李国庆、郭又陵编著邹秀英编译的《中国家庭中的儿童生活/亲历中国丛书》讲述作者在中国传教的过程中的一些见闻，描述了中国儿童从出生到长大成人的历程及一些中国小朋友的故事。着重讲述了作者在传教过程中，一些儿童及儿童的父母在信仰基督教后的变化。

第一部

 第一章 中国宝宝

 第二章 宝宝的家和朋友

 第三章 宝宝看到的风景

 第四章 上学的中国男孩

 第五章 玩耍中的中国男孩

 第六章 在家的中国女孩

 第七章 中国的两个小皇帝

 第八章 中国的节日

 第九章 中国的偶像崇拜与迷信

 第十章 中国儿童的教育问题

第二部

 第一章 耀庭——第一批收获的果实

 第二章 新姑——新女儿

 第三章 迟顺——衙门的小听差

 第四章 蒙上阴影的光明前景，一名中国女学童的故事

 第五章 春娥，一株凋谢的花朵

 第六章 杨健堂——医生的苗子

 第七章 开奎——年轻的士兵

 第八章 大姑与二姑——教书先生的两个女儿

 第九章 水姑不再逃跑了

 第十章 决不拜佛——张福的故事

 第十一章 江水——牧师的儿子

 第十二章 官家三姐妹

 第十三章 尾声