姚晓鸣编著的《从后殖民主义到世界主义：奈保尔的追寻之旅（英文版）》立足于奈保尔特立尼达—印度—英国三地相对应的作品中所表现出的纪实与虚构混合、历史与现在交织的两个世界，在国内第一次从后殖民主义到世界主义的研究视角对奈保尔作品中动态的追寻主题进行研究。该书探讨了全球化背景下作者对前殖民地国家的社会、政治、文化层面的审视，对前殖民地国家公民梦想走进帝国中心的迫切心理以及对加勒比海性、印度性、英国性及英国身份、殖民地身份的重构。此外，该书还阐述了奈保尔文学思想、政治思想的发展轨迹。

姚晓鸣编著的《从后殖民主义到世界主义：奈保尔的追寻之旅（英文版）》以奈保尔的文化身份追寻为切入点，选择了与他一生徘徊、游离其间的特立尼达—印度—英国三地相对应的作品进行研究（即其早期杰作《毕司沃斯先生的房子》、中期精品《印度三部曲》和封笔之作《魔种》）。本书通过探索奈保尔作品主题的发展，反映了他对精神家园的认知轨迹：逃避与批判——矛盾与认同——对文化身份的重新确定。在创作思想上，奈保尔则经历了从后殖民主义到世界主义的转变。最后，本书通过分析殖民主体对殖民统治带来的文化心理阴影的挣脱过程，探索全球化背景下造成其身份困惑的社会、文化根源，揭示作品对当前移民身份归属的映射和借鉴意义。

Introduction

 The Critical Review of Naipaul's Works and Themes under DisCussion

 The Theoretical Framework

 The Argument and Organization

Chapter One An Abortive Quest for Independent Identity in A House for Mr. Biswas

 Trajectory of a Postcolonial's Displaced Life

 Pursuit of Independent Identity by Way of Escape

 Houses as Orientation in Search of Independent Identity

Chapter Two An Ambiguous Quest for Cultural Heritage in Naipaurs "Indian Trilogy"

 Disillusionment with Memorized India in the First Visit

 Inquiry about the Root of Cultural Decay in the Second Visit

 Allegiance to Nation vs. Allegiance to the West in the Third Visit

Chapter Three A Promising Quest for Imaginary Homeland in Magic Seeds

 Journey from Blindness to Vision

 Transition from Postcolonialism to Cosmopolitanism

 Approach from Ancestral Home to the Imaginary Home

Conclusion

Bibliography

Afterword