纽伯瑞儿童文学奖和凯迪克奖双料得主罗伯特·罗素精选获奖作品集！

著名儿童文学作家、冰心奖评委会副主席兼秘书长葛翠琳权威推荐精美译本！

世界顶级插画师原版插图，四色全彩全新呈现！

入选美国中小学生必读书目，美国中小学生必读！

罗伯特·罗素著的《本和我》讲述的是一个你所不知道的本杰明·富兰克林。你相信吗?这位我们从小就熟知的大科学家和大发明家，他的创造灵感竟然源于小老鼠埃莫斯。在书中，埃莫斯会向你讲述自己和本杰明偶然相识、戏剧性结缘后所发生的一系列有趣而意义深刻的小故事。

罗伯特·罗素著的《本和我》讲述的是一个你所不知道的本杰明·富兰克林。你相信吗?这位我们从小就熟知的大科学家和大发明家，他的创造灵感竟然源于小老鼠埃莫斯。在书中，埃莫斯会向你讲述自己和本杰明偶然相识、戏剧性结缘后所发生的一系列有趣而意义深刻的小故事。本杰明虽是受人尊敬的发明家，可有时候也会“低级”“愚钝”，甚至“荒唐”得让你大跌眼镜。

本书荣获纽伯瑞儿童文学奖银奖和刘易斯·卡罗尔书架奖。

本书由来

1 我，大名鼎鼎埃莫斯也

2 富兰克林炉

3 君子协定

4 节外生枝的游泳运动

5 印书风波

6 前所未有的电击实验

7 避雷针之谜

8 诡计多端的风筝放飞

9 战争开始了

10 法国美女

11 王宫之行

12 计划

13 凡尔赛之战

14 回家

15 生日快乐

本杰明·富兰克林生平

智慧格言

近来，本·富兰克林的离世，令人悲痛不已。他在生前，既是我的朋友，又是我的主人。他才刚刚离世，就有许多所谓的历史学家摩拳擦掌，争先恐后地撰写他的生平传记和卓越成就。这样的作品虽名目繁多，却在很多方面漏洞百出，不得要领。解铃还须系铃人，此刻，作为他风雨同舟、亲密无间的战友，我觉得是时候奋笔疾书，将历史真相大白于天下了。

本见多识广，凡事运筹帷幄，决胜千里，好似对周围的一切总能了如指掌。他所有这些英雄本色，无不让那些消息闭塞的蹩脚文人墨客目瞪口呆。

不过，如果他们来问我到底是怎么回事的话，我会告诉他们：这一切都是因为我这个不可多得的将才。

这么多年来，我可一直都是本最情同手足的朋友、最推心置腹的顾问。如果一定要我说什么的话，我想告诉大家：我们荣辱与共，他名垂青史的丰功伟绩，很大程度上得益于我的不世之功。

“人不可貌相，海水不可斗量”，别以为我这个鼠辈贪慕虚名、在为自己歌功颂德。其实，我的要求再简单不过了：人过留名，雁过留声，我也只是想要个公道，功劳该谁的就是谁的。说实话，他的那些成就，都该归功于我——至少大多功劳，因我而生。

毋庸置疑，本这家伙凤毛麟角，他满怀爱国热情，具备一切伟人的优秀品质。但不可否认，要不是我伴其左右、为其出谋划策，他有时简直笨头笨脑的，让人觉着不可思议——唔，下面的故事，真相即将大白于天下。我还是废话少说，由你们自己来做判断吧!

我们家一共有二十六个孩子，我是老大。我的鼠老爸、鼠老妈呀，是按照二十六个英文字母的顺序来给我们起名字的。我呢，因为在家中排行第一，就被起名为埃莫斯(Amos)，其他的弟弟妹妹们，就依次被称为芭丝谢芭(Bathsheba)、克劳迪(claude)、丹尼尔(Dariel)……这样名字按顺序往后，一直排到还是小宝宝的那几个：希诺芬(xenophon)、约瑟贝尔(Ysobel)和珍纳斯(Zenas)。

我们的家，位于费城第二大街老基督教堂的一个小礼拜室里——说得更明白点儿，我们就住在小礼拜室的隔板后面。想想啊，有那么多张嘴巴嗷嗷待哺，我们家自然不可能富裕到哪里去。实际上啊，我们已经穷困潦倒——和那些穷得叮当响的教堂鼠辈没啥两样儿。

日复一日、年复一年，日子就这么紧巴巴地过着。可是到了一七四五年，那个天寒地冻的漫长冬日，让我至今难忘。我可怜的鼠老爸每晚都出门为家人觅食，每次回来的时候，都疲惫不堪，浑身还湿漉漉的，而随身携带的装食物用的口袋里，却依旧令人遗憾地空空如也。

迫不得已，我们只好去吃礼拜室里的祈祷书，啃完了祈祷书，我们又去啃牧师的布道书。对我来说，为了谋生，这已是最后一根救命稻草。告诉你，那些祈祷书，食之无味，难以下咽；而布道书呢，就更甭提了，要多难吃就有多难吃。P2-4

序

葛翠琳

著名儿童文学作家

冰心奖评委会副主席兼秘书长

你知道罗伯特·罗素吗？他可是现代儿童文学史上著名的作家，曾荣获“纽伯瑞儿童文学奖”“凯迪克奖”两项国际大奖。

这里简略介绍他的作品：

罗伯特·罗素作品集是浪漫主义色彩浓厚而又充满人文情怀的优秀读物。罗伯特总是从独特的视角，将人与动物之间的故事，阐述得妙趣横生、十分精彩，令读者久久难以忘怀。

例如，哥伦布发现新大陆已是世人皆知的故事，但罗伯特在《我发现哥伦布了》一书中，却把著名航海家哥伦布描写成“晕船上将”，趣事连连，并借鹦鹉的口尽情嘲笑讥讽殖民者。在《利维尔和我》中，笑称英国皇家士兵是“红虾兵”。在《基德船长的猫》中，老猫麦克见证了威廉?基德沦为英国皇室与议会政治斗争牺牲品的全过程，全书充满了怜惜之情。

罗伯特善于在作品中颂扬劳动人民的优秀品质，如勤劳、善良、勇敢、纯朴等，每一个细节都给人留下了深刻的印象。在《兔子坡》中，新人家辛勤地劳作，克服种种困难，在丰足的收获过程中让自己和小动物们都感受到快乐和温馨。在《艰难的冬季》一书里，小兔乔奇不仅照料生病的父亲，还尽力帮助好友渡过了难关。

《尾巴的故事》则告诉孩子们不要自卑，世上万物皆有各自的特点和长处，适合自己的就是最好的，不必盲目地追求像别人一样。在《本和我》中，又特别强调了脚踏实地、坚持自我的重要性。这些富有哲理的启示，让读者深受感动。

罗伯特运用幽默、生动的语言塑造性格鲜明的人物，寓意深刻，构思奇特，作品不仅歌颂了人类的美好品德，也讽刺了贪婪自私的丑恶行径。

罗伯特的作品必将吸引、感动广大的中国读者，并成为孩子们成长路上的伙伴。

还有，这套精美的书会让大家在阅读过程中，不仅能享受文字的精彩，还会欣赏到美妙生动的画面和形象，使你仿佛身临其境，一起经历书中的一切。而这些感人传神的插图，也是作者本人完成的，令人忍不住惊叹！

从某种意义上说，认真阅读罗伯特·罗素作品的人，真是幸运儿呢！

罗伯特·罗素给所有年龄段的孩子，创造了一个充满新鲜、活力和奇思妙想的世界。

——美国《纽约时报》

通过精彩的画作与生动的文字，作者赋予每个动物以鲜明的人格，值得推荐给每位小读者。

——美国《学校图书馆杂志》