《德意志思想评论(第8卷)》是目前国内第一次以德语文化为专门研究对象的专著，由国内知名学者孙周兴教授、陈家琪教授主编。孙周兴教授长期从事海德格尔与尼采研究，现任同济大学教授、《同济大学学报（社会科学版）》主编等职。陈家琪教授长期从事德国哲学、政治哲学与法哲学研究，现任同济大学教授，中国现代外国哲学学会理事，《德国哲学》编委,享受国务院政府特殊津贴专家。其二人主编的论文集有较高的学术价值和社会影响力。

由国内知名学者孙周兴教授、陈家琪教授主编的《德意志思想评论(第8卷)》集中展示我国德国哲学研究方面的年度成果，为目前国内唯一以德语文化为专门研究对象的专著，按年度出版(第1一5卷由同济大学出版社出版，第6卷起由商务印书馆出版)，与《法国理论》《文艺复兴思想评论》同属“同济·欧洲文化丛书”系列。本卷特设“尼采／海德格尔研究”“德国古典哲学”“德国现代哲学”“德语诗学与文化研究”“德国汉学”等栏目，主要收录了国内学界有关尼采、海德格尔、康德、哈曼等的重要研究论文、原著翻译，以及其他有关德国古典哲学、德国现代哲学和德国当代小说等方面的研究论文。

尼采／海德格尔研究

尼采荷马手稿(1871年)摘选

在非道德的意义上论真理与谎言

理性引导激情——尼采生命哲学的柏拉图式批判

存在·此在·人——海德格尔“死亡”现象学的三个维度

“最后的上帝”即海德格尔的基督?

德国古典哲学

作为哲学观想对象的基督宗教神学核心概念Person

回答这个问题：什么是启蒙?

致克里斯蒂安·雅各布·克劳斯的信

哈曼与康德

德国现代哲学

论胡塞尔对逻辑学的三重分层及其意义

英伽登的艺术存在论

试论德国“1914年思想”

理性的自祭——《启蒙辩证法》在康德和黑格尔概念框架中的根源

哈贝马斯对语言哲学道德理论的批判

德语诗学与文化研究

忧患云海诗哲心——现代性视域中歌德思想形成史的意义

痛苦、快乐、赋予无意义以意义——论沃尔夫冈-科本《草中鸽》中之荒谬性主题

论克莱斯特中篇小说的现代性赵蕾莲／304

荷尔德林诗的精神旨趣探微 吴时红／325

灵魂的渴望——论高特弗里德·贝恩诗歌中的宗教性

不可“诗意栖居”的德意志语言之家——保尔·策兰诗集《语言栅栏》之诠释

《测量世界》对后现代性的探讨

德国汉学

阿德隆与德国汉语研究肇始

德国汉学界对辜鸿铭的接受

编后记