为了让孩子享读文学大师的智慧精华、品悟高品质的文学作品,我们精心编写了《国际大奖得主儿童文学名作大赏》这套书。本系列共有六本书,分别为:《一枝给艾米丽的玫瑰》《荣誉的前奏》《第一次的茉莉》《乐园里的不速之客》《皇帝与小姑娘》《音乐会上的咳嗽》。每一本都精选了诺贝尔文学奖、纽伯瑞儿童文学奖等国际文学大奖得主的优秀作品,内容丰富,体裁多样,包括短篇小说、优美散文、精品诗歌、奇妙童话等,以期培养孩子国际化的审美眼光,并让孩子从这些文季大师的作品中感受语言文化的魅力,汲取故事中的正能量!
由龚勋主编的世界儿童作品综合集《乐园里的不速之客/国际大奖得主儿童文学名作大赏》一书属于丛书分册之一,是其中一本。
由邢涛主编的《国际大奖得主儿童文学名作大赏》丛书这是一座代表国际一流水准的青少年文学宝库,汇集诺贝尔文学奖、纽伯瑞儿童文学奖、国际安徒生文学奖等国际权威火奖获奖者的优秀作品,引导青少年读者欣赏国际最高水准的文学经典,感受流作品的语言魅力、独特思维和文化内涵,塑造正确的价值观,从面拓展阅读视野、提升阅读能力!
由龚勋主编的世界儿童作品综合集《乐园里的不速之客/国际大奖得主儿童文学名作大赏》一书属于此丛书分册之一。
国际大奖
埃克多·马洛
法国著名小说家。他一生写了七十多部小说,其中大部分是写给成人读者的,但真正传世的是他的儿童文学作品。在他的小说中,专门写给孩子看的有《罗曼·卡勃里历险记》《苦儿流浪记》《孤女流浪记》等。他的作品故事情节曲折,文笔流畅,反映当时的社会现实,很有教育意义。
《苦儿流浪记》是马洛家喻户晓的一部作品,曾获法兰西学院奖。
苦儿流浪记(节选)
【法国】埃克多·马洛
我是一个弃儿。
我在八岁前,总是以为我和别的孩子一样,有一个疼爱我的母亲,因为每当我哭的时候,她就会温柔地把我抱在怀里。她对我说话的语气、她看着我的样子、她对我的关爱、她批评我时那柔和的声音,都让我深信她就是我的母亲。
后来我又怎么知道她不是我的母亲,只是我的养母呢?这一切还得从我生活的村庄说起。我们村,确切地说,是我长大的村子,它叫萨瓦农,是法国中部众多贫穷村庄中的一个。
我的母亲不是寡妇,她的丈夫在巴黎做石匠。自从我记事起,他一次也没有回家过。有时,他有一两个朋友从巴黎回村子里,他就让他们带口信回来。
十一月的一天,天色刚黑的时候,一个陌生的男人站在我家的栅栏外面,对母亲说:“巴贝兰大妈,我带来了巴黎的口信。”
“啊!上帝!”我的母亲紧握双手,焦急地问道,“杰洛姆出事了吗?”
“是的,但你不用太担心。你的丈夫受伤了,但他还活着,只是他有可能变成残疾人。现在他还躺在医院里,我离开巴黎前,他让我捎口信给你。”
母亲留那个男人在家吃饭。他一边吃,一边向我们讲述杰洛姆受伤的经过。杰洛姆在工地上干活时,脚手架突然倒下来,砸在他的半边身子上。后来,有人说杰洛姆当时根本不该站在出事的地方,因此包工头拒绝赔偿他。
“我建议杰洛姆找包工头打官司。”那个男人说。
“可是打官司要花好多钱呀!”
“是要花钱,不过如果打赢了就值了!”
日子一天天过去了,杰洛姆经常写信回来,要母亲寄钱给他。他的最后一封信显然要钱要得更急切,还说如果家里没有钱,就只能卖掉母牛。只有和农民一起在农村生活过的人才明白卖掉母牛意味着怎样的灾难和不幸。
我们和母牛露赛德的关系多亲密啊!它不仅给我们提供鲜奶,还是我们的好伙伴。我们经常和它说话,它似乎也懂得我们的意思,无私地爱着我们。 一个牛贩子来到我们家,上上下下地打量露赛德,一边不停地摸它,一边不满意地摇着头,一遍遍地说他不喜欢这头牛。最后,牛贩子说看在母亲的分上,他会买下露赛德。
从那以后,我们没有牛奶喝,也没有奶油吃了。我们每天早上只吃一片面包,晚餐就是盐煮马铃薯。
露赛德卖掉没几天,就是狂欢节的最后一天了。以往的这一天,母亲会做很多好吃的煎饼和果馅炸饼,让我痛痛快快地吃个够。今年呢,露赛德卖了,狂欢节也过不成了。
可是母亲让我大吃一惊,尽管她不喜欢借债,但还是向女邻居们要了一杯牛奶和一块奶油。(P001-004)
前言 Foreword
享读文学大师的智慧精华,感悟最高品质的文学滋养!
英国著名戏剧大师莎士比亚曾说:“生活中没有书籍,就好像世界没了阳光;生活中没有书籍,就好像鸟儿没了翅膀。”由此可见,书籍是我们生活中不可或缺的一部分。而对于成长中的孩子来说,书籍更是他们最佳的精神食粮。读好书,不仅能开拓孩子的视野、增长他们的知识,让他们在浩瀚的书海中体会世界的宽广、人性的复杂与生命的价值,还能让他们在不断的体会和思考中练就博大的胸怀,丰富他们的精神世界。
为了让孩子享读文学大师的智慧精华、品悟高品质的文学作品,我们精心编写了《国际大奖得主儿童文学名作大赏》这套书。本系列共有六本书,分别为:《一枝给艾米丽的玫瑰》《荣誉的前奏》《第一次的茉莉》《乐园里的不速之客》《皇帝与小姑娘》《音乐会上的咳嗽》。每一本都精选了诺贝尔文学奖、纽伯瑞儿童文学奖等国际文学大奖得主的优秀作品,内容丰富,体裁多样,包括短篇小说、优美散文、精品诗歌、奇妙童话等,以期培养孩子国际化的审美眼光,并让孩子从这些文季大师的作品中感受语言文化的魅力,汲取故事中的正能量!
另外,为了进一步帮助孩子们理解作品中的思想精华,激发他们的阅读兴趣,我们还设置了“读感悟”的栏目,并配以精致优美的插画,希望能给孩子们带去与众不同的阅读体验。现在,就让我们翻开这本书,开启一段高品质的阅读之旅吧!