胡宗锋、罗宾·吉尔班克编写的《中国传统文化习俗》主要内容涉及传统节日、传统习俗与传说、中国民俗吉祥画、婚姻习俗、古代陋习批判以及丧葬习俗。

通过本书，能使外国友人从各个方面、角度了解和认识中国及中国人民。

希望本书能够为中国文化走出去贡献一份微薄之力。

一 传统节日

 春节

 元宵节

 清明节

 寒食节

 端午节

 六月六

 七夕情人节

 中秋节

 重阳节

 十月朝节

 腊八与八宝粥

 冬至

 灶王节

二 传统习俗与传说

 贴春联

 守岁迎新

 接送财神

 鞭打春牛

 龙抬头日

 分送红蛋

 满月洗儿

 抓周试儿

 压岁钱

 合家欢年饭

 雁塔题名

 十二生肖

 十二生肖的传说

 十二生肖与婚姻

 鼠

 牛

 虎

 兔

 龙

 蛇

 马

 芏

 猴

 鸡

 狗

 猪

 桂钟馗像

 中国民间

 艺术中的龙与虎

 中国民间艺术中的狮子

 中国民间艺术中的龙

 中国人的名和姓

 盘古开天地

 女娲造人

 女娲补天

 精卫填海

 夸父追日

 羿射九日

 嫦娥奔月

三 传统中国画

 中国画

 文房四宝

 中国画的纸

 中国画的笔

 中国画的印

 印的刻制

 中国工笔画

 中国写意画

 中国山水画

 中国花乌画的寓意

 一品当朝

 一品清廉

 四季平安

 夫贵妻荣

 双喜

 功名富贵

 百事大吉

 齐眉祝寿

 室上大吉

 松菊犹存

 弯弯顺

 英雄独立

 喜得连科

 尚书红杏

 教五子

 岁寒三友

 河清海晏

四 婚姻习俗

 六礼

 三媒六证

 嫁妆

 哭嫁

 归宁

 盖头

 盖巾

 长明灯

 离婚

 拜天地

 招女婿

 订亲花手帕

 结婚戒指

 婆婆给媳妇送手镯

 “囍”字的来历

 “洞房”

 闹洞房

 洞房挂门帘

 压床

 绿帽子

 抛绣球

五 古代陋俗

 指腹为婚

 童养媳

 人殉

 宫中太监

 典妻

 抢婚

 转房

 换亲

 表亲婚

 拉帮套

 独身

 冥婚

 酷刑

 人祭

 裹小脚

 算命

 长命锁

 冲喜

 还愿

 放生

 八卦

 阴阳先生

 相风水

六 丧葬

 打怕怕

 坟上种革

 长子摔盆

 焚烧纸钱

 招魂

 坟前栽柳

 暖墓

 丧棍

 孝歌送葬

 丧俗的来历

 披麻戴孝

 停尸三天、五天或七天的来历

 过七和百日

 覆面纸

 饭含

 吊丧

 守灵的来历

 哭七七

 坟前立碑二传

 参考书目