第一章
我并不是一个心思细腻的人。我曾经忘记过母亲节,而且当年在和汉娜谈恋爱时,我甚至有一次忘记了情人节。幸运的是汉娜并没有因此大发雷霆或是认为我不在意她。对于一切纪念日或者生日,我总是很难记住。事实上,如果不是因为圣诞节太喧闹,估计我也会忽略它。这倒不是因为我只是专注于自己的事……好吧,也许确实是这个原因,但在某种程度上,人们不都是这样的吗?
在我看来,因为生日或其他一些节日才花很多精力去关注某个人,这种举动很愚蠢。如果你爱一个人,你就得时时刻刻表现出来。为什么非要等到一年的某个特殊时间才送花给妻子呢?行动比言语更响亮,特别是一些爱的举动,它们不需要什么特殊的理由,只是因为你在意,只是因为你想这样做。
这些都是汉娜告诉我的。去年的今天,也就是五月八号,我失去了她,我失去了我那只有三十六岁年轻漂亮的妻子。到今天她已经走了整整一年了,但一想起她我依然会肝肠寸断。
一年,整整三百六十五个孤寂空虚的日日夜夜。
汉娜死后几天,我站在坟墓旁看着棺材被放入地下,然后亲手将第一杯土铲进她的坟墓。泥土砸向棺材光洁的表面,那空洞的声响我永生难忘。
现在每过不到一小时我都会想起汉娜,这对我而言已经是巨大的进步。在汉娜刚去世的几个月里,她的身影始终在我脑海里挥之不去,无论看到什么、听见什么,我都会想起她。
简简单单地说一句我爱她有时可以削减我心中的痛楚。是汉娜让我的生活变得完整,失去她之后,世界黯淡无光,纵使千言万语也无法形容她走后留下的空白。
时至今日,我仍经常试着和汉娜讲话。自从她最后一次朝着我微笑,然后将灵魂交给上帝的那一刻开始,我总是自言自语,期盼着她能听见。这件事我从没有告诉过别人。
一年后的今天,虽然满脑子都是我那逝世一年的妻子,但我仍假装眼前这场西雅图水手队的棒球比赛让我乐在其中。
里奇是汉娜的弟弟,也是我最好的朋友,他邀我一起坐在包厢里看这场比赛。我不笨,我知道里奇并不是因为误认为我是棒球赛的铁杆粉丝才邀请我。他清楚今天是什么日子。
我也许不够心思细腻,但无论如何我也不会忘记今天。
作为一名儿科医生,我对死亡并不陌生。我目睹过太多次生离死别,这绝不轻松。尤其是当死者还是孩子,虽然有时他们走得平静而安详,就像汉娜一样,但会有一种不真实感冲击着我的心灵,让我感到不知所措。
年少时我就喜欢运动。秋天里踢足球,冬天里打篮球,春天里打棒球,而在夏天就当起救生员。我的好胜心与生俱来,我讨厌失败。但与死神的竞赛从来都不是公平的。它过早地把汉娜从我身边夺走,过早地把那个我所见过的最有活力、最快乐、最富有爱心的女人从我们所有人身边夺走。从那时起,我就一直在痛苦中挣扎着。
虽然从成为医生的第一天开始,我就在与死神做斗争——这也是我选择医生为职业的原因,但汉娜的离去让我学会从另一个更为复杂的角度看待死亡——它既是敌人又是朋友。我的妻子,她是如此爱我、了解我,在弥留之际,她向我证实了这个真谛。
这一年的时间让我意识到自己对妻子造成了怎样的伤害,最大的遗憾就是我不愿意接受她快要死了的这个事实,用尽所有办法不让她离去。
甚至当汉娜已经渐渐失去知觉,我仍整日整夜地守在她的病床前,不愿去相信奇迹不会出现。真是愚蠢啊!作为一名医生,她的病情我比任何人都清楚。但我依然紧紧抱着她不愿意放手。现在我终于明白,是我的执念将她束缚在人间,束缚在我身边,让她的灵魂不能得以解脱。
当我意识到这些都是徒劳,当我发现自己的行为对汉娜的父母还有里奇造成了多大的伤害时,我下定决心放手。离开了汉娜的病房,我紧紧抱住了自己的双臂。已经几天没有吃饭,几天没有合眼了,也没有刮胡子,这让我看起来更加憔悴绝望。我回到家,洗了个澡,强迫自己喝了寸碗汤,整整睡了三个小时。当我再次回到病房时,亲戚们正围聚在汉娜的床边。她的心跳变得越来越慢,她离死亡的边缘也越来越近。突然,汉娜睁开了眼睛,脸朝着我的方向,浮现出最后一丝微笑。我牵起她的手,轻轻地吻了一下,她闭上了眼睛,永远地离去了。
那抹微笑我永远无法忘记。每天晚上,那个永别的笑容都会浮现在我的脑海,直到我睡着。
P1-3
“这个另类的爱情故事会让读者对每个角色都拍案叫绝——黛比·玛康珀是一位经典作家。”
——《女性挚友》
“黛比·玛康珀的最新力作,蕴涵着真诚的善和巨大的人性温暖。”
——约翰·查尔斯,《芝加哥论坛报》
“《汉娜的名单》中充斥着人们在各种复杂纠葛的交往中所能遇到的各种可能性,玛康珀让书中的人物历经磨难,并最终获得幸福。”
——BookReporter.com
“这是一个动人的故事,三个女人在各自的交际过程中为寻找自己的方式而挣扎,而一个男人在失去挚爱之后逐渐明白人生不能因为失去就止步不前。你在书中能找到久违的幸福之感。”
——《最佳评论》
“黛比·玛康珀又一次讲述了一个极富吸引力,真切的故事……《汉娜的名单》和她其他作品一样令人动容。书中的人物塑造让人无可挑剔。”
——《丽莎书评》
“一个关于爱、失去、友谊的故事。”
——英国,《Closer》杂志
“玛康珀利用她惯常的叙事手法,塑造出饱满的人物形象,文风不失幽默,故事韵味悠长。”
——《浪漫时潮书评》
“作为畅销书作家并赢得多项大奖的黛比·玛康珀,这一次她呈现了一个悲伤而又奇特的故事,讲诉一个男人穿越悲痛到达幸福彼岸的艰辛旅程。内容发人深省,富的激情。读完《汉娜的名单》,那种温暖会让人久久回味。”
——米奇·佩鲁索,《纽约书刊》
亲爱的朋友们,
我的读者告诉我说他们想知道我这个故事的由来。《汉娜的名单》这个故事成形于2008年9月,有一次我有幸和保罗、玛吉·皮尔·埃弗雷特一起用餐,玛吉告诉我她一个朋友即将离世。像我书中人物汉娜一样,她给丈夫留下一份名单,希望丈夫能从中挑选一个作为他的第二任妻子。我被深深触动了,这样的一封信蕴含着多么深的爱啊。不久写作灵感就来了,我的主角,年轻的儿科医师迈克尔也很快地勾勒出来,然后整个故事的轮廓也明朗开来。
这本书所讲述的故事仍然与繁花街有关,但它更像是《二十个愿望》这本书的延续,因为故事发生的地点与《好故事》中莉迪亚·格茨的小店相距不远。如果你读过繁花街系列丛书,那你肯定还记得那个法国咖啡厅的主人——温特·亚当斯,在这本书中你将会读到更多围绕着她以及另外一些你喜爱的角色身边发生的故事。但这本书的主角仍然是迈克尔,在很多方面来说,也是汉娜,在写作过程中我对这两个人物倾注了很多爱,而且我也非常喜爱这两个人物形象。
故事开始的时候,汉娜就已经去世一年了。她死于卵巢癌,这种病是个隐形杀手。我的一个朋友史蒂芬妮·柯德尔也是死于这种病,她还是我周四早餐聚会组的老成员。我鼓励大家登录以下的网址:www.mayoclinic.com.里面有辨别卵巢癌症状的方法。
我一直都渴望读者的来信,这些年你们对我作品的回馈信息引导着我的事业不断前进。你们可以通过下面的方式和我联系,登录我的网站www.DebbieMacomber.com或者直接给我来信,地址是:P.O.Box1458, Port Orchard,WA98366。
黛比·玛康珀
黛比·玛康珀所著的《汉娜的名单》讲述:在妻子汉娜的一周年忌日那天,迈克尔·埃弗瑞特医生收到了妻子写给自己的一封信。
在信中,她回忆了他们的爱情,并向丈夫提出最后一个请求。但这是一个几乎无法完成的请求——“我希望你能再找一个人结婚。”她说丈夫的余生不应该在痛苦中度过,并且选出了三个女人让他考虑。
第一个是汉娜的表姐,温特·亚当斯,她是一位厨师,在西雅图的花街开了一家咖啡馆。第二个是琳恩·兰卡斯特,她是一位负责护理汉娜的肿瘤专科护士。这两个迈克尔都认识。但这第三个人他很陌生,名叫梅西·罗斯。
接下来的几个月里,迈克尔就开始慢慢接触这三个女人,进一步了解她们每一个人,同时也进一步认识自己。他开始了解汉娜早已知道的东西。只有爱能让迈克尔的人生完整,而汉娜所罗列的名单中会有一个女人能帮助他找到那种爱。
感动世界亿万读者的现代暖心爱情小说!
《纽约时报》《今日美国》畅销书!
美国现代著名小说家黛比·玛康珀潜心力作!
版权售出40多个国家,全球销售3亿多册!《汉娜的名单》是《人鬼情未了》现代小说版,倾情讲述一个爱与秘密的故事,不经意就会触碰到敏感的内心。平实的叙述口吻,娓娓道来。作者以独特的女性视角,为我们展现了三个女人丰富、柔软的内心世界,从而领悟人生,慨叹命运。