夏雪松主编的这本《汽车维修实用英语》对汽车维修及使用过程中所需的英语进行了详细的介绍，主要包括进口汽车英文标识、进口汽车保养常用英语、进口汽车维修常用英语、进口汽车维修仪器实用英语、进口汽车零部件英语。书中对技术较新且含金量高的维修资料，如进口汽车仪表板和屏幕显示信息、熔丝与继电器识别、故障码含义、电路图阅读方法、数据流内容、汽车维修光盘数据库的使用及进口轿车新技术等内容都做了详尽的介绍。

夏雪松主编的这本《汽车维修实用英语》根据进口汽车的英文原版维修技术资料编译而成，对进口汽车在使用和维修中所涉及的英文，如仪表显示、熔丝及继电器识别、标牌辨识、故障码含义、电路图、电脑端子功能、进口汽车新技术、进口检测仪器使用及维修数据库的使用方法等内容采用英汉对照的方式做了全面详尽的讲解，由于取材于原版的英文维修资料，所以有很强的针对性和实战性，参考价值高。

本书图文并茂，信息量大，语言简洁，便于查阅，可供进口汽车维修人员和汽车专业的师生参考使用。

第一章 进口轿车英文标识

 第一节 进口轿车识别编码（VIN）

 第二节 进口轿车英文标牌

第二章 进口轿车保养常用英语

 第一节 进口轿车保养注意事项

 第二节 进口轿车仪表板信息中心屏幕显示

 第三节 进口轿车熔丝和继电器识别与说明

第三章 进口轿车维修常用英语

 第一节 进口轿车故障码中英文对照

 第二节 进口轿车电路图中英文对照

 第三节 进口汽车控制电脑端子的说明

 第四节 进口轿车车身钣金尺寸中英文对照

 第五节 MITCHELL（米切尔）汽车维修信息数据库的使用

 第六节 进口汽车技术服务公报

 第七节 进口轿车英文技术名词简释

第四章 进口汽车维修仪器实用英语

 第一节 进口汽车专用数字式万用表实用英语

 第二节 进口汽车四轮定位仪操作实用英语

 第三节 进口汽车尾气分析仪操作实用英语

 第四节 进口汽车示波器操作实用英语

 第五节 进口汽车发动机分析仪操作实用英语

 第六节 进口汽车解码器操作实用英语

 第七节 进口汽车诊断仪操作实用英语

 第八节 汽车英文维修资料中常见单位中英文对照

第五章 进口汽车零部件中英文对照

 第一节 发动机主要零部件中英文对照

 第二节 底盘主要零部件中英文对照

 第三节 电气附件中英文对照