本书共收录匈牙利爱国诗人裴多菲的抒情诗108首。以政治诗为主，同时也收录了一些讴歌爱情、描写自然风光以及采用民歌体写成的抒情小曲。编者是想通过这本诗选，把裴多菲的最有代表性的诗歌献给读者，为今天的读者更加全面地了解裴多菲提供一个有益的选本。

前言

霍尔托巴奇酒店老板娘

寄自远方

我走进厨房

爱国者之歌

贵族

徒然的计划

月亮沐浴在空中的大海上

这个世界是那样的大

牧羊人骑着驴子

阿伏德大平原

致顿姆巴·米哈伊

我的爱情并不是

给在国外的匈牙利人

反对国王

给爱德尔卡

我父亲的和我的职业

唉，葬仪的钟响了

空中闪烁一颗星

……

《寄自远方》多瑙河边有一座小屋，啊，它多么使我留恋！我每次想起它的时候，泪水就充满我的眼眶。我本想在那时长年居住，但是渴望却引导我前行；我的渴望却引导我前行；