大号郗杰，外号“细节”，一个曾在上海报社干过记者，参加过黄河漂流“壮举”的文化人配在美国怎样生活？

研究过“屁股的语言”，在英语课上被戏称为“睡觉先生”，从笼中的白鼠悟出人类生存的窘状，乃至创立注重细节的“糊涂教”，究竟表现了主人公的生活智慧，还是透露出文化冲突的无奈与尴尬？这样一个深受女人且被女人所爱的男人又是如何魂断美国的？

二十年前曾以短篇小说《伤痕》轰动文坛并开“伤痕文学”先河的卢新华，在放洋美国十二年后再次推出警世力作！

1. 侃《细节》——编者与作者关于本书的越洋对话

2. 引子

3. 第一章 屁股的语言

4. 第二章 “脑体倒挂”

5. 第三章 “睡觉先生”与“乳房钟”

6. 第四章 黛尼拉与婕尼

7. 第五章 鼠笼

8. 第六章 “手洗”

9. 第七章 汽车旅馆之一:女人

10. 第八章 汽车旅馆之二:赌友

11. 第九章 醉人、醉车、醉语

12. 第十章 房子=棺村?

13. 第十一章 “糊涂人”说“糊涂教”

14. 第十二章 小往大来

15. 后记

13. 第十一章

“细节”的眼睛是单眼皮——他总说那是他母亲的遗传，很小。他总喜欢眯成一条线微笑，眯成一条线思索，眯成一条线看人，眯成一线条说话，到后来也就让人觉着是似醒非睡，似睡犹醒。“细节”曾颇为自得地总结过他这双小眼睛的三大优势：一、防风沙；二、聚光，看东西特清晰，再微小的细节也逃不过；三、眼睛既然是心灵的窗户，眼睛小便更能隐蔽地接近恋人或者情敌。P5