Zhang Shiqing著Philippe Chang译Zhang Shiqing摄影的《徽州乡土村落(英文版)(精)》内容精练、文字通俗、图文并茂、设计考究，是适合海内外读者轻松阅读、便于携带的专业与文化并蓄的普及性读物。目的是让更多的热爱中华文化的人，更全面地欣赏和认识中国传统建筑特有的丰姿、独特的设计手法、精湛的建造技艺，及其美妙的细部处理，并为世界建筑界记录可资回味的建筑文化遗产，为海内外读者打开一扇建筑知识和艺术的大门。

I. Rural Landscapes

II. In the Land of Idyllic Beauty

III. The Formation of Villages in Huizhou

IV. Following the Water

V. The Village Structure

VI. Clan Clusters

VII. Location of a Home

VIII. Cultural Connotations

IX. Bayou--the Gateway to a Village

X. Configurations of a Residential Construction

XI. Uniqueness of Hui-Style Architecture

XII. Elegant "Three Workmanship of Sculpture"

XIII. Inspirations from Huizhou Villages

Chronology of Significant Events