公元9世纪时，是阿拉伯帝国的全盛时期，它横跨亚洲、欧洲和非洲，有着独特而辉煌的文化。张丝平编译的《一千零一夜(中外名著彩绘版无障碍阅读)》中的故事是阿拉伯地区的古代民间传说。从9世纪开始，经过搜集整理，至16世纪结成集子，到了18世纪，传播至欧洲、亚洲的许多国家。全书共有两百多个故事，这里所选的是其中最著名的几个。这些故事有什么特色呢?它们反映了东方文化的瑰丽色彩：神秘、奇异、幻想丰富、语言优美。它们把神奇的想象和当时阿拉伯的现实结合起来，读故事便可了解那个时期阿拉伯人的生活风貌。本书的主旨是同情贫苦大众的遭遇又称赞他们的智慧；歌颂冒险精神，特别是航海者的勇敢，因为那时候许多国家都是由海上贸易而发达起来的。

张丝平编译的《一千零一夜(中外名著彩绘版无障碍阅读)》(或译《天方夜谭》)是中古阿拉伯文学中一部规模宏大、内容丰富的民间故事集。它是世界上颇具生命力、拥有众多读者的作品之一。这本书不是哪一位作家的作品，而是广大市井艺人和文人学士在几百年的时间里收集、提炼和加工而成的，是广大劳动人民聪明才智的结晶。

国王山努亚和他的一千零一夜

神奇的乌木马

阿拉丁与神灯

太子阿特士和公主哈娅·图芙丝的故事

辛巴达航海历险记

神奇的乌木马

有一位哲人向波斯国王进献了一匹有神奇功能的乌木马，他想凭此迎娶三公主。为了验证乌木马是否真的如此神奇，王子决定亲自试验。经过一番摸索，王子真的骑上它升到了高空，但是因为马儿飞得太快太猛，导致王子飞了相当远的路程。那么，王子最终飞到了哪里?又经历了什么事情呢?

很久很久以前，有一个传说，有一个独揽大权的国王，他有一个儿子和三个女儿。王子长得英俊潇洒，公主们也是闭月羞花、倾国倾城。一天，国王庄严地坐在他的王位上，处理政事，有三位哲人觐见。他们每个人手里都拿了一件东西，前两个人分别拿着一只金乌鸦和一个铜喇叭，第三个人则用双手捧着一匹乌木马。国王看到这些东西之后，觉得很奇怪，就问他们： “你们手里的东西都是些什么啊?你们拿着那些东西做什么啊?”

手拿金乌鸦的哲人上前回答道：“启禀陛下!我手里的是只金乌鸦，不管是白天还是黑夜，每隔一个小时它都会震动翅膀鸣叫一次，以这种方式来报告时间。”

手拿铜喇叭的哲人上前回答道：“启禀陛下!我手里的这个铜喇叭拥有神奇的力量，它能够自动报警。如果把它挂在城门上的话，就能够充当警戒兵，提醒有敌人进犯，让来犯的敌人无法逃脱，因此能够起到保卫城池的作用。”

手拿乌木马的哲人上前答道：“启奏陛下!我手里的是匹乌木马，它的力量一定会让您惊叹不已的，因为您只要骑上它，想去哪里，它就能带您去哪里!”

这三个哲人说完之后，国王向他们说道：“既然你们每个人都把自己带来的东西说得这么神奇，那我就先来试验试验吧，如果这些东西真的像你们说的那样神奇，那么我会给你们一些奖赏。”然后，国王就开始试验了。他首先试验了金乌鸦，它果然能够每隔一小时提醒一次；接着他又试验了铜喇叭，发现它确实能够起到报警的作用。试验结束之后，国王很高兴，就向这两件东西的主人说：“我对这两件东西的试验结果很满意，你们想让我给你们什么赏赐呢?说吧!”

“敬爱的陛下，如果我们的这些礼物让您感到满意的话，那么我们希望您能够将美丽的公主许配给我们。”

国王对试验过的两样东西非常满意，就很爽快地答应了他们的请求，把两个女儿分别许配给了金乌鸦和铜喇叭的主人。这个时候，手捧乌木马的哲人跪在国王面前，在地面上亲吻了一下，向国王请求道：“恳请陛下赐予我同样的赏赐，允许我娶第三位公主为妻。”

“既然如此，那我来试试你带来的马吧。”国王说道。

当时，国王唯一的儿子，英俊潇洒的王子站在一边，他自告奋勇地对国王说道：“亲爱的父王，请求您让儿臣去试试这匹马，儿臣想亲身体验一下这匹马的神奇功能。”

“好吧，如果你愿意尝试的话，你就去吧!”

于是，王子一跃跳上了乌木马，他像往常一样摇动双脚，可是马儿一点动静都没有。他不高兴地对着第三位哲人喊道：“你不是信誓旦旦地说这匹马能够载着人飞吗?它怎么一点动静都没有呢!”

这个时候，马的主_人走到王子旁边，他用手指了指马身上的一颗突出来的钉子，然后对王子说道：“请您捏着它。”

  王子伸出手去捏了下钉子，马儿突然开始震动，接着王子便被马驮着往上升去。一直升到很高的空中，高到看不到地面。这时，王子开始慌了，他感到万分惊恐，后悔自己一时冲动，要进行这个试验。他懊恼地自言自语道：“这个哲人是不是想要害我啊!这个时候看来只能祈求真主安拉来拯救我了。”

王子暗暗地告诉自己，这个时候一定不能慌张，于是他很仔细地检查了一下马身，在马的两肩找到7两个突出的按钮。他暗暗想道：“其他地方都没什么异常，只有这个地方有按钮，看来，机关应该就在这两个按钮上。”想到这儿，他伸手捏住了右边的按钮，结果马儿飞得更高更快了，他赶紧松开了手。然后，王子又捏住了左边的按钮，结果马的速度开始变慢，并且慢慢地往下降落。

这么试了两次之后，王子知道了如何控制马飞行，他异常激动。开始的时候，马儿飞得太快太猛，导致王子飞了相当远的路程，要想降落到地面的话，必须要经过很长的时间才行。他在马儿降落到地面的这段时间内，拨动马头，调整方向，自由自在地驾驶着。马儿驮着他时而往上、时而向下。过了一段时间之后，已经快要到达地面了，他低头往下一看，发现自己到了一个从来没有到过的地方。这个地方绿草如茵，树木繁密，河水清澈透明，在宽广美丽的平原中出现了一个雄伟大气的美丽城市。

王子看着眼前这个美丽的城市，赞叹道：“啊，谁能告诉我这个美丽的城市是什么地方，实在是太美好了!”

这个时候，天色渐晚，已经是傍晚时分了，眼看天就快黑了。

马儿驮着王子，在美丽的暮色中，沿着这座雄伟的城市兜着圈子。王子一边欣赏着美丽的风光，一边暗暗地想：“今天晚上我暂且待在这个城里，等天一亮我就骑着马飞回家去，告诉父王我的神奇经历。”接着他便开始寻找能够休息的地方，他需要一个安全、僻静的地方来休息。找着找着，突然，一座耸立云霄的宫殿出现在了他的眼前，这座宫殿周围有着宽阔、高大的围墙，一看上去就给人一种庄严、神圣的感觉。

“这里实在是太棒了!”王子一边赞叹着，一边控制按钮，让马儿轻轻地落在这座宫殿的顶上。

王子从马上跳了下来，仔仔细细地打量着马儿，不由自主地赞叹道：“做出这匹马的人实在是太聪明、太能干啦!如果我能够平平安安地回到家中，见到我的父王母后，我肯定会加倍赏赐带来这匹马的哲人，他的礼物实在是太棒啦!”

……

P15-18

苏联教育家苏霍姆林斯基曾说过：“让孩子变聪明的方法，不是补课，不是增加作业量，而是阅读，阅读，再阅读。”

如果说文化是人类的一份精神遗产，那么阅读就是开启这份遗产的金钥匙。在这份美好的感情和灿烂的文明沃土上，优秀的文学名著传达着人类对生命、对历史、对未来的憧憬和思考，其闪耀的智慧穿越古今中外，经过岁月的磨砺，升华成今天的经典。阅读美好的有价值的文学名著，是了解社会、认知自我的有效途径。

让我们一起阅读《论语》、《诗经》，阅读《红楼梦》，阅读《雾都孤儿》，阅读《安徒生童话》……日不间断，我们也许会因为书中一段华丽的诗句而激扬，也许会为某个主人公的坎坷遭遇而落泪……任思绪随着书中动人的故事飘飞。阅读的过程就是励志、炼心、启智的过程。水滴石穿，绳锯木断。天长日久，积累的是知识，培养的是情感，塑造的是品格，净化的是灵魂……

这套“语文新课标必读名家选”考虑照顾各年龄段读者诵读古诗文、现代文学作品，以及外国文学作品等阅读习惯，设置了知识链接、专家解疑、智慧引路、名家导读、哲理名言、名师点拨、好词好句、阅读思考、名家品评、重点测试等栏目。全套书图文并茂，精美的彩色插图，令经典的情节完美呈现，让读者在阅读文字的同时，感受具体的情景描述，增加阅读的乐趣。