读一本好书，就是和许多高尚的人谈话。在这里，狄更斯、梭罗、爱默生、罗素、马克·吐温、斯蒂文森、高尔斯华绥、奥斯丁、哈代、劳伦斯等西方名家哲人的思想与灵魂激情碰撞，闪耀着睿智的光芒。经典作品是世界的，世界是我们的。让我们呼吸着清晨的空气，走进这绝对私藏的经典作品选段之中，来享受这语言的狂欢，这思想的盛宴吧。

历经百年涤荡的经典名著，散发着浓郁的文化气息，大师文豪笔触下的优美篇章，让你既能真实体会历史名著的深刻文化内涵，同时又能感受到自然景致的精美绝伦和历史风情的风采神韵。本书精选的数十篇美文，均摘选自西方经典文学作品中有关自然美景、城池丽影和田园风貌的精彩篇章，这里既有简·奥斯汀的英国田园风光，又有狄更斯的双城风貌，既有劳伦斯式淡淡的山林气息，又不乏哈代式的幽谷情怀，既有瓦尔登湖的静谧恬淡，又有尼亚加拉瀑布的雄浑壮美。放上一段音乐，冲沏一壶清茶、打开这浓淡相宜的书卷，恒久的美景便扑面而来：碧海、蓝天、幽谷、骄阳，古堡、幽林、空谷……让彼时彼地的风华秀景悄悄融入你的血液，使你的内心变得澄澈而丰盈，思想会变得广博而深邃，文笔会变得旖旎而多姿。

本书适用于希望提高英语水平的广大英语爱好者。

为什么要读经典

Part Ⅰ 工时光雕刻的城市

 漫步克利夫兰

 古城温顿塞斯特

 伤城

 兴隆小镇——罗威尔

 重返波士顿

 纽约行记

 英国缘何美丽?

 十一月的日落

 林中的早晨

Part Ⅱ 邂逅世外的幽谷情怀

 布莱克莫尔山谷的风光

 夕阳下的幽谷

 宏伟壮丽的南关口

Part Ⅲ 如梦似幻的光影世界

 塔拉暮色

 十月的日出

 夜

 初雪

 美丽的八月

 寒冬雪景

 幸福

Part Ⅳ 美丽的田园情结

 夏日的花园

 卡米撒派的乡村

 乔迁之喜

 午后花园

 沼泽居的快乐时光

 美丽的彭伯里

 罗切斯特桥风光

 英国的乡村生活

Part V 流连水上风情

 在威尔布鲁克运河上

 河上的夜晚

 湖光丽影

 海上旅行

 河上泛舟

 雨中航行

Part Ⅵ 赴一场春天的盛宴

 乡间春色

 春日渐至

 春日序曲

 春殇

Part Ⅶ 忘却时间的旅行

 路上的风景

 在旅途

 不同的旅行

 骑行在雾中

Part Ⅷ 漫步自然风情

 秋日即景

 苹果花与失落的乡村

 岩问的风

 苹果树

 林场的幸福生活

 静寂之林

 松林一夜

 尼亚加拉大瀑布行记

温顿塞斯特是一座美丽的古城，以前是威塞克斯郡的首府。七月的早晨，起伏不平的丘陵沐浴在光明和温暖之中，温顿塞斯特城就位于这片丘陵的中部。覆盖在山形墙砖、屋顶的瓦片和毛石屋上的那层苔藓已经因为干燥的季节差不多晒干脱落了，草场上沟渠里的水变浅了。在那条斜坡大街上，从西关门到中世纪的十字路口，从中世纪的十字路口到大桥桥头，人们在不紧不慢地清扫街道，通常这是要拉开旧式风格集市日的帷幕。

从前面提到过的西关门大街开始——每个温顿塞斯特人都知道——沿着斜坡形成一条整齐、长达整整一公里的道路，渐次把那些房屋抛在后面。就在这条道路上，有两个从城区而来的人正行色匆匆地走着，仿佛没有意识到他们正在费力地爬坡似的——不是因为他们心情愉快，而是因为心事重重。道路下面有块不大的开阔地，那里有堵高墙，一道栅栏的小门开在墙上，他们就是从小门出来走上这条大道。他们好像急于离开那些房屋，急于想要逃离人们的视线，而这条路看起来正好为他们提供了一条最快的捷径。尽管都是年轻人，他们却低着头走，太阳微笑着将光芒洒在他们悲伤的步履上，一点儿也不可怜他们。

这两个人中，一个是安吉尔·克莱尔，另一个是克莱尔的小姨子丽莎‘露，她的身材苗条，像含苞待放的花蕾，介于少女和女人之间——简直是苔丝的化身，只是更为纤细一些，但长着同样美丽的眼眸。两个人苍白的小脸看起来瘦得只有原来的一半大小了，他们手牵手向前走着，一句话也不说，只是低着头赶路，就像吉奥托的画作《两圣徒》里的人物一样。

当她们快要到达大西山山顶的时候，城里的时钟敲响了八点。两个人都被钟声吓了一跳，不过接着又向上走了几步，到达了第一块路碑前。那块白色的路碑竖在绿油油的草地边，背朝草地，面朝大路。他们踏上草地，像是在某种力量的驱使下——这似乎是违背了他们的意愿——突然顿足而立，然后转过身，一动不动地、心神不宁地在路碑旁等着。

从山顶望去，周围的景色一览无余。下面的山谷就是她们刚刚离开的温顿塞斯特城，城中那些比较显眼的建筑如同一张等角图那样清晰可见——宏伟的天主教堂的塔楼，诺曼底风格的窗户，长长的走廊，中央广场，圣托玛斯教堂的尖顶，学院里高耸的尖塔，再往右一点的地方是老济贫院的塔楼和高高的山墙，直到今天朝圣者还可以在那领到救济的面包和麦酒。老城后面那片浑圆的高地是圣凯瑟琳山，更远的地方风景连着风景，在太阳光辉的照耀下，一直到天边。

在连绵不断的乡间田野的映衬下，矗立在城里其他大建筑前面的是一栋大红砖楼，它的屋顶铺着层层叠叠的灰瓦片，墙上一排排的短铁栏窗户表明，那儿是囚禁犯人的地方。整个大楼呆板保守的样式与歌特式建筑奇特不拘的风格形成了鲜明的对比。从经过它那条路上看，大楼多多少少掩藏在紫杉树和长青的橡树之中，但从山顶看去却一览无余。这两个人刚刚出来的那扇小门就开在这栋建筑的墙上，楼房的中间是一座矗立在天空东边的丑陋的八角形平顶塔楼。从这里看去，塔楼背光、阴暗的一面使它看起来像是整个城市美景中的一个污点，不过正是这个污点，而不是美景，是这两个人目不转睛关注的地方。

P8-9

“一部经典作品是一本每次重读都好像初读那样带来发现的书。”卡尔维诺在《为什么要读经典》中如是说。经典名著或名篇，历经时间的淬炼和历史的筛选，就如一座无尽的宝藏，每每打开一次，都会带来新的收获。

为什么要读经典?经典著作，字字珠玑，展现的是社会百态、人生智慧，蕴涵着丰富的人生哲理。经典著作之所以伟大，也许在于，它们虽然不能给我们创造GDP，不能给我们带来面包，但却能给我们带来尊严的自我、深敛的哲思，指引我们在寻求人生理想之路上有了前行的勇气。正如伟大的莎士比亚所言：“生活里没有书籍，就好像没有阳光；智慧里没有书籍，就好像鸟儿没有翅膀。”

网络渗透，信息海量，喧嚣浮躁。这就是我们所处的时代。有限的时间和精力，无法让我们一一拜读所有的经典作品。或许，我们可以择其精华而阅之，给心灵寻觅一个纯净的思考角落，在读书中发现自己、联想自己、检查自己、提升自己。在文字织就的华美景致中尽情徜徉，做一次忘却时间的旅行，聆听山水交融的悠远吟唱，为灵魂找到一方休憩的净土。

读一本好书，就是和许多高尚的人谈话。在这里，狄更斯、梭罗、爱默生、罗素、马克·吐温、斯蒂文森、高尔斯华绥、奥斯丁、哈代、劳伦斯等西方名家哲人的思想与灵魂激情碰撞，闪耀着睿智的光芒。经典作品是世界的，世界是我们的。让我们呼吸着清晨的空气，走进这绝对私藏的经典作品选段之中，来享受这语言的狂欢，这思想的盛宴吧。

在本书的编辑过程中，世纪友好工作室的蒋志华老师以及李岩岩、张继龙、展萍、张海燕、李素素、关晓蕙、杨云云、郭丹、高楠楠等同事也参与到本书的编写工作，在此特向他们表示诚挚的谢意。