俄罗斯动物故事大师维塔利·瓦连季诺维奇·比安基经典作品！《森林报》作者比安基最神奇、最惊险、最真实、最耐读的动物故事。

“最神奇的动物故事”选取了俄罗斯动物故事大师比安基最精彩的49篇动物故事，分为四册：《小蚂蚁历险记》《寻狼记》《好狗莱依》《驼鹿的秘密》。

《寻狼记》里的是两三千字的短小故事，讲述飞鸟走兽的林中生活，需要比《小蚂蚁历险记》略高一点的识字能力。

　　维塔利·瓦连季诺维奇·比安基是一位描写动物的高手，具有非常高超的驾驭故事的能力。比安基的作品，文风朴实，内涵深厚；情节紧凑、结构精巧，行文与结尾干净利落，不花哨、不拖沓。从艺术成就上来说令人叹服，具有优秀俄罗斯文学的典型特征。比安基倾其一生对自然的细致观察，使得他笔下的动物从样貌、叫声到体态，从生长规律到习性，都符合专业科学知识，甚至于一些科学家根据他的真实记载进行深入研究，取得了不俗的成绩，因此他们称比安基的作品为“打开大自然宝库的钥匙”。

比安基为儿童展现了非常真实而又神奇、充满生命力的大自然广阔天地，描绘出动物生活的样貌情态，展现出他们的许多小秘密。在动物的世界充满物竞天择适者生存的竞争，生存下来的强者无不具有果敢、坚强、乐观向上、扶助弱小的品格与魅力，比安基的这些动物故事，对教导孩子们如何成长为一个真正的人来说是非常有启迪的。如若小读者能够从比安基的故事中获得多样的收获，那将是我们莫大的自豪。

《寻狼记》是“最神奇的动物故事”系列之一。

《寻狼记》里的是两三千字的短小故事，讲述飞鸟走兽的林中生活，需要比《小蚂蚁历险记》略高一点的识字能力。

最后一枪

轮机手讲的故事

勇敢的万尼亚

林中的小圆面包

熊音乐家

灰色的小野兽

雪豹

两个猎人的故事

金色的鸥

寻狼记

茅膏菜——蚊子的死敌

口袋里的耳朵

林中侦察员

有音乐天赋的金丝雀

小球鼠

向日葵上的五纹虎

雪窝里的榛鸡

一个小男孩的故事

黑狐

弃儿

疯狂的小松鼠

不用斧子的工匠

最后一枪

小锅里的面包糊煮熟了，两个猎人正准备吃晚饭。

这时意外地响起了枪声，犹如晴天霹雳。

小饭锅被子弹打穿了，从马尔捷米扬的手里翻落下来，掉在篝火里。听觉敏锐的别尔卡吠叫着冲进黑暗。

“到这儿来！”马尔盖尔大声说。

他离一棵大雪松比较近，于是一下跳到了粗大的树干后面。那雪松下面正是他们准备过夜的地方。

马尔捷米扬从地上抓起猎枪，也两大步跳到了弟弟旁边。多亏他跳得及时，第二枪的子弹在树干上擦过，带着尖厉的叫声飞进了黑暗里。

“这火……真见鬼！”马尔盖尔骂道，一面吃力地喘气。

篝火被锅里泼出的面包糊一浇，烧得更旺了。火舌舔到了干柴枝上，把柴枝包在一团升得高高的无烟烈火里。

情况糟得很。明亮的火光照得他们眼花缭乱。他们向这块林间空地周围的密林望去，什么也看不见，根本不知道向哪里开枪。

然而这块被篝火照得一片通明的空地上的情况却被人看得一清二楚。夜幕下，有一双眼睛在注视着他们的一举一动。

 但是马尔捷米扬说话的语气却十分镇静：

“不要紧，别尔卡会告诉我们他从什么方向过来。只要绕着树打转转，他就找不到我们。”

这不多的几句话已经说明了问题：既承认有危险，又准确地指出了躲避危险的方法。

“没中枪吧？”马尔盖尔问。

“打在饭锅上了。”马尔捷米扬简短地回答。

两个人彼此没有再说话。他们紧紧贴住树干，站着一动不动，谛听正在远去的狗吠声。

这两个人生来就不爱说话——他们认为话多是令人害臊的事。他们在西伯利亚的原始森林里出生，又在森林里相依为命度过漫长的大半生。哥哥已经七十岁，弟弟也六十了。看着他们挺拔的双肩和厚实的脊背，谁会说他们是这把年纪的人呢？他们身材魁梧，头发蓬松，站在黑黝黝的雪松旁边，好像两头直立的野兽。

遭受袭击的原因是不言而喻的：兄弟俩手里有一件宝贝。

马尔捷米扬的肩膀上挎着一只皮袋子。袋子是用厚实、未经加工的皮子做的，粗糙而污秽。但是里面藏的东西却可以说是贵如黄金——那是他们猎获的黑貂皮，一张张经过精心剥制、晒干，油光光的绒毛翻向里面。

猎人要弄到这种机警的小动物可真不容易，而想夺走他们宝贝的歹徒也真不少。所以兄弟俩轮流背袋子，一刻也不离身。

敌人终于出其不意地来光顾他们了。在篝火自动熄灭之前，唯一的办法是躲开对方那个看不见的枪口。

他们谁也不说话，因为彼此知道两个人想的是一样的。

别尔卡的叫声转向右方；他们隐蔽到树干后面，向左方转移。

可以听得出猎狗已经追上了那个藏在暗处的人，向他扑了过去。

“傻瓜……人家有枪！”马尔捷米扬想。一想到这个，他一下子冷到了脚跟。  突然狗吠声中断了，代之而起的是喉咙被卡住了的嘶哑的声音。在骤然降临的寂静中，传来了身子倒地的闷沉沉的声响，紧接着的是四肢挣扎着在地上挠爬的声音。

“魔鬼！竟敢偷我的别尔卡！”马尔捷米扬怒吼起来，同时向声音传来的方向跑去。他边跑边对兄弟大喊，“别过来！”

马尔盖尔习惯于凡事都听哥哥的，这个习惯在童年时就有了，直到老年还是这样。

他惴惴不安地看哥哥奔跑着穿过这块被照得一片通明的林间空地。

马尔捷米扬已经跑到了稠密的林障面前，这时，树的那一边闪了一下火光，接着是砰的一声枪响。

马尔捷米扬的枪掉了下来，脚一绊，人倒下了。

“跑！”他对兄弟大喊，“别尔卡……”

马尔盖尔听懂了这句未说完的话的意思：哥哥想说，开枪的人不是为皮袋子来的，而是为了偷狗，无论如何一定得把狗夺回来。马尔盖尔跳出隐蔽处，几大步穿过了空地。

枪声没有再响，但是当马尔盖尔跑到林障边的时候，他听到了前面枯枝断裂的声响，有人迈着沉重的步伐在原始森林里奔逃。

不久，密林挡住了猎人的去路。尖利的枝条划破他的脸颊，差点儿钩到眼睛。

马尔盖尔停了下来。在伸手不见五指的黑暗里，连树干也辨不出来，奔逃者的脚步声也听不见了。

马尔盖尔把猎枪对着密林，向自己前方的黑暗处开了一枪，连瞄也没瞄。

他仔细听了听，身后篝火不慌不忙噼噼啪啪地燃烧着。

马尔盖尔回到哥哥身边。

P1-4

世界上存在这样一种人，他们能将大自然的语言翻泽成人类的语言。比安基就属于这样的人，他向读者介绍植物和动物，森林和山峦，大海和霞光，风和雨……整个世界都在用它们特有的语言和我们交谈，只是我们听不懂。比安基的作品能在孩子们的心灵上激发起这样一些做人的重要品行：勇敢、坚毅、扶助弱小，对目标追求的矢志不移。

——格·格罗京斯基（俄罗斯文学评论家）

比安基是描写动物的高手，作为他作品主人公的动物无不栩栩如生、个性鲜明。由于他对生灵百兽长期细致入徽的观察研究，他笔下的动物从体貌特征、生活爿性到生长规律，都与科学著作中的表述相吻合。用故事形式传授科学知识，可谓匠心独运。

——沈念驹（翻译家）