出身良好的青年吉贝尔为了一个毫不起眼的水晶瓶塞，惹上了杀身之祸。罗平每次一得到瓶塞，就会立刻遗失，对方似乎看透了他的每一个伎俩、每一个花招。神秘的水晶瓶塞中到底隐藏了什么不为人知的秘密？亚森·罗平又是否能够顺利解开这一连串谜团？

法国著名侦探小说家莫里斯·勒布朗撰写《亚森·罗平探案全集》出版以来，好评如潮，风靡世界，至今畅销不衰。亚森·罗平的故事不仅像福尔摩斯的一样惊险，而且情节更加曲析、富于悬念，其中的人物性格更加丰满，社会背景更加广阔，因而也更能引起读者的兴趣。

《水晶瓶塞的秘密》与《福尔摩斯探案全集》齐名的侦探小说经典，先后被翻译成数十国语言，销量累计数十亿册，很多作品被争相搬上银幕、荧屏和剧场，并改编成卡通漫画。

《水晶瓶塞的秘密》由莫里斯·勒布朗编著。

侠盗罗宾一行人在一起诡异的盗窃案中失手，伙伴身陷囹圄，自己也身处险境。面对强劲的对手，罗宾屡屡受挫，唯一的线索水晶瓶塞竟然也两次凭空消失！他渐渐意识到自己似乎被卷入了多方势力……他该如何应对这从未有过的危机？水晶瓶塞究竟蕴藏着怎样的秘密？罗宾究竟能否救出他的同伴？让我们一起拭目以待……

第一章 侠盗险失手

第二章 九减八剩一

第三章 敌人的隐私

第四章 罗宾的目标

第五章 名单的秘密

第六章 来临的危机

第七章 象牙碎片之谜

第八章 塔楼历险

第九章 暗中的彷徨

第十章 为胜利干杯

第十一章 名单的漏洞

第十二章 临刑前的夜晚

第十三章 最后的决斗

在花园外的防波堤上系着两只小船，在夜幕下缓缓飘荡。湖岸楼宇窗口里的点点灯光透过浓密的夜雾隐约可见，时值初秋9月末，湖对岸昂吉安赌场深夜仍然灯火通明。夜幕中的星光透过云层与岸边灯火相映，阵阵微风轻掠，湖面波光粼粼。

亚森·罗宾叼着烟卷，从一间小房子里闪出，朝湖堤那边张望着。

“格罗内尔，勒巴努……你们来了吗？”

话声刚落，两只小船里各爬出一人，其中一个人答道：

“来了，老板。”

“你们都做好准备，我去迎接吉尔贝和沃什勒的汽车。”

罗宾从花园中穿过，绕过一幢尚未完工的房子，狼藉的工地在夜色的遮蔽下隐隐可见。

他小心翼翼地打开朝向带子大街的院门，如事先约定的那样，一道刺目的车灯光正从大街那边扫了过来。紧接着，一辆宽大的敞篷汽车停在了花园门口，从里面跳出两个身着大衣的男子。他们头戴鸭舌帽，大衣领子高高地翻起。

来人正是吉尔贝和沃什勒。吉尔贝二十岁左右，相貌端正，强壮有力。沃什勒个头比吉尔贝稍矮，灰头发，脸色发青，一副病恹恹的样子。

“咳，”罗宾清了清嗓子问道，“你们弄清议员的去向了吗？”

“弄清了，老板。”吉尔贝答道，“他上了七点四十分开往巴黎的火车，情况与我们之前猜测的完全一样。”

“这么说，我们可以放手干了？”

“没问题。这会儿，玛丽特列斯别墅的主人就是咱们了。”

罗宾看到司机还握着方向盘未动，就冲他招呼：

“赶紧离开，这里太引人注意了。九点半再把车开来。千万不要迟到，来了就能装车——如果这趟不白跑的话。”

“怎么会白跑呢？”吉尔贝问道。  汽车驶向了远方。罗宾一边与新来的搭档奔向湖边，一边答道：

“你问怎么会白跑？因为这次行动不是我亲自筹划的。这样的行动总是让我心里没底，”

“嘿，老板，我们跟了您三年了，也该出师了！”

“不错，我的伙计，你们算是刚刚人道。”罗宾说道，“但不管怎么说，我还是担心会出差错……来，都上船……你，沃什勒，上那只船……好了，就这样，划吧，伙计们……注意不要弄得太响。”

舵手格罗内尔和勒巴努把小船向赌场左边不远处的对岸奋力划去。

途中，先是迎来一只小船，上面拥着一对男女，任小船随波起伏；而后，又遇到一只游艇，上面一群人在纵情狂欢大声唱歌。之后他们就再没遇到别的船了。

“吉尔贝，你来说说今天这个行动到底是谁策划的？是你，还是沃什勒？”

“这次的行动……我也说不上，我俩一起商量了不下几个礼拜了。”

“我问这件事，是因为我对沃什勒不放心……这家伙歪点子多，干事不牢靠，我早就不想用他了！”

“是，老板。”

“我不会看错，他是个靠不住的家伙……事情总是在他身上出问题！”

罗宾踌躇了一会儿，然后又说：

“德珀勒克议员离开时，你是亲眼看见了？”

“是亲眼看见的，老板。”

“你确定他去巴黎赴约？”

“他像是要去剧院。”

“那就好。不过他的仆人可能还留在昂吉别墅里没走……”

“女厨子早让他辞退了，至于他的贴身男仆勒阿内尔正在巴黎等他回来，但夜里一点之前他们回不来。不过……”

“不过什么？”

“咱们得防备德珀勒克临时改变主意，提早返回。所以，我们的行动不能超过一小时。”

“你是什么时候弄清这些情况的？”

“今天早上。我和沃什勒都认为这是个大好时机。我看这座还未盖好的房子前面的花园很僻静——就是咱们刚才离开的那座房子，夜里那儿没人看守，从那里出发安全一些。然后我就通知了咱们那帮伙计，让他们把船划来，再打电话通知您。整个经过就是这样。”

P1-4