众所周知，在漫长的外国(西方)法学发展史上，积淀流传下来的经典法律格言有如恒河沙数，据学者统计仅使用拉丁语记述的罗马法谚和英美法谚就有5000个之多，很难在一本书中全部网罗。而如果将格言或拉丁法谚简单罗列，不予解析说明，又难以满足一般读者的智识需求和求知欲。故本书作者按照“信、达、雅”的通译标准，从众多的经典法律格言里精心选编了其中的277个，条分缕析，要言不繁。考证语句确当，追溯格言出处、查明前后文意、揭示理论背景、探求作者原意，阐发其实践价值，力求为普通高校大学生、研究生、法律实务人员和社会公众了解法律传统、增进法学理论知识、活学活用法律格言提供一个重要参考。

任何一个具体犯罪的产生均由两个方面的因素共同使然，一个是犯罪人的个人因素，一个是犯罪人的外界的、社会的、尤其是经济的因素。

法律之目的不是废除或限制自由，而是保护和扩大自由。

存在两种能解决争端的方法，一是协商讨论，二是武力，前者符合人的特性，后者符合野兽的特性，只有在不可能采用前者的情况下，才应该采用后者。

第一章 法理学格言

第二章 宪法与行政法格言

第三章 刑法格言

第四章 民商法格言

第五章 经济法格言

第六章 诉讼法格言

第七章 国际法格言

后记