葛翠琳老师的童话陪伴过几代人的童年，从中我们也看到她的坚持和超越：锤炼文句，推究结构，笃定、严谨，不为滥文之风所动，是葛老师的坚持，也是老一辈文学大家的风范。

此次出版的《葛翠琳作品赏析丛书》包括两本，一本是《野葡萄》，另一本是《飞上天的鱼》。前者收录了包括《野葡萄》在内的七篇童话；后者收录了包括《飞上天的鱼》在内的五篇童话。

本册为其中之一《野葡萄》。

此次由新疆青少年出版社出版的《葛翠琳作品赏析丛书》包括两本，一本是《野葡萄》，另一本是《飞上天的鱼》。前者收录了包括《野葡萄》在内的七篇童话；后者收录了包括《飞上天的鱼》在内的五篇童话。

本册为其中之一《野葡萄》，收录了《活在生命里的颜色》、《会飞的小鹿》等故事。

前言

爱吹牛的小猪

“老枣树”和“小泥鳅”

活在生命里的颜色

野葡萄

种花老人

牛大伯和驴大嫂

会飞的小鹿

双叶草连忙谢绝说：“喔！好心的花神，我是草，不需要美丽的颜色。看着杜鹃花开出美丽的花朵，是大家的快乐。”

花神说：“双叶草，你是这样淳朴、善良、慷慨、无私。可是，我多么想送你一种颜色呀！”

双叶草深受感动，他低垂着头，喃喃地说：“啊！花神，我只是一种普通的草，在你想着花儿们的同时，也没有忘记了我，我得到这样的关心已经够幸福了。如果你一定要送我一种颜色，那就把黑颜色留给我吧！”

花神惊异地说：“黑颜色？任何一种花儿也不会要的。我怎么能把黑颜色作礼物送给你呢？”

双叶草欣慰地说：“你真挚的友情就是最宝贵的礼物。我就要这黑颜色！”

花神摇摇头，最后，微笑着把黑颜色给了双叶草，把红、黄、蓝、白四种颜色给了杜鹃花，就离开了。

当朝霞照耀着深山时，杜鹃花开出了多么美丽的花朵啊！黄的像星星，红的像火焰，白的像雪花，蓝的像湖水。水灵灵，鲜嫩娇艳；香喷喷，闪光耀眼。双叶草望着美丽的杜鹃花，快乐地笑着、叫着：“杜鹃花呀杜鹃花，你使深山变得美丽，你给大家带来快乐，你是我们的骄傲啊！”

杜鹃花盛开，小鸟儿成群地飞来，云朵静静地观望，风儿长时间地停留，泉水热情地称赞，深夜里星星睁大了眼睛，月亮也凝神注目。大家都说：“杜鹃花呀杜鹃花，你是多么美丽呀！”

追随着小鸟儿的歌声，跟踪泉水的欢跳，一个瘦高个子的人来到这深山里。他攀上险峻的山石，累得气喘吁吁、汗流满面。可是当他发现这丛美丽的杜鹃花时，就兴奋地呼叫起来：“啊！多么可爱的花朵！”他顾不上擦拭头上的汗水，掏出一个小盒子来，盒子上带着一个圆圆的小镜子，他用这小镜子把杜鹃花的形象照了进去。这就是世界上说的“摄影”。这位摄影家兴奋地围着杜鹃花转，一会儿蹲下，一会儿跪着，他那双结实的大脚，在双叶草身上来回乱踩，当他卧倒身子用小镜子对准杜鹃花的时候，把双叶草的叶子也揉碎了，枝茎也折伤了。双叶草一声不响，默默地望着这个欣喜若狂的摄影家，望着他一遍又一遍地把杜鹃花照下来，心满意足地离开了深山。

从此，杜鹃花成天想象着：照下来的我是什么模样儿呢？花瓣儿鲜艳吗？花苞儿水灵吗？就像一个漂亮的女孩子总想照镜子一样，她多么想看看照下来的自己是怎样的美呀！她又高兴又不安，又得意又胆怯，成天只有一件心事，就是想知道小镜子照下来的自己是什么样儿。她根本没有想到双叶草。

双叶草那被压伤了的枝茎，好多天才恢复过来。一场雨过后，他重又挺起精神。他像过去一样爱护着娇嫩的杜鹃花，见杜鹃花终日沉默着，心事重重的样子，就关切地问：“杜鹃花呀，你怎么回事？渴了吗？根下的土太硬吗？太阳晒得你头晕吗？……”

杜鹃花摇摇头不做声。最后，她实在忍不住了，就悄悄地说：“双叶草，我很担心，那个小镜子照下来的我，会是什么模样儿？你说，别人看了，会喜欢吗？”

双叶草憨厚地笑了，安慰她说：“杜鹃花，你美丽的花朵带给大家快乐，使这深山里充满了生机，那个小镜子把你照下来带到远方去，你的美丽一定会让更多的人感到愉快。这是多么令人高兴的事呀！”

这时，一阵清风吹来，他用那柔软的大手把双叶草紧紧地抱住，叫着：“嘿！双叶草，你总是这么精神。”

双叶草快活地说：“清风呀，你辛苦了。有什么新闻吗？远方的、近处的，请你讲给我们听听。”

清风热情地说：“啊！有最吸引人的消息。我们美丽的杜鹃花，已经印在一本画册上。哎呀，那印出来的杜鹃花可漂亮了，水灵灵的花瓣儿上，带着晶莹的露珠儿，多么可爱呀！人们把它摆在橱窗里，大家围在一起欣赏个没完。这全是小镜子做出来的奇迹，把杜鹃花照得比真的花还美。”

双叶草兴奋地叫着：“太好了！我们的杜鹃花给许许多多的人带去快乐，她真可爱。”清风又感叹地说：“从前，我总认为，世界上最美的是声音。清脆的鸟儿叫，潺潺的流水声，勇猛的雷鸣，呼啸的风声……各种美好的声音，使世界变得欢乐、美丽、生动、丰富，我用自己的声音加入这动人的合唱，感到幸运和骄傲。可是，自从看了印在画册里的杜鹃花，我却改变了自己的看法。啊！世界上最美的是花儿。人们围着画册赞赏杜鹃花，这是有道理的。这样的荣誉不是轻易能得到的。杜鹃花，让我向你祝贺……”P25-27

此次出版的《葛翠琳作品赏析丛书》包括两本，一本是《野葡萄》，另一本是《飞上天的鱼》。前者收录了包括《野葡萄》在内的七篇童话；后者收录了包括《飞上天的鱼》在内的五篇童话。

葛翠琳老师的文学创作历程是和新中国同龄的。从1949年开始从事文学创作，葛老师在童话、小说、散文等方面均收获颇丰，其中尤以童话创作为最。作为民族童话创作的代表，葛老师不断从民间故事中汲取营养，这是她的文学追求，也是她的艺术风格。丛书中收录的《野葡萄》、《金花路》等，影响了我国几代儿童文学作家，成为中国本土童话创作的优秀范本，其中白鹅女、佟木匠的形象也随着一代代读者的传颂而深入人心。

一个甲子的创作，一往情深的付出，在漫长的六十年的创作历程中，葛翠琳老师从未止步于任何荣誉，她广泛汲取中外文学作品的营养，包括一些现实主义的人文作品，创作出《蓝翅鸟》、《半边城》等一系列作品。到了新世纪，她又捧出了“山林三部曲”，其中《核桃山》获中国作家协会“第七届全国优秀儿童文学奖”。在这三部曲里，我们看到了一个乌兽有情、草木有知的世界，也看到了葛翠琳老师对一切小小的生灵怀着的那颗悲悯之心。这是一位老作家全新实践的又一次成功。

葛翠琳老师的童话陪伴过几代人的童年，从中我们也看到她的坚持和超越：锤炼文句，推究结构，笃定、严谨，不为滥文之风所动，是葛老师的坚持，也是老一辈文学大家的风范。而一个优秀的作家，最可贵的价值不在于复制成功，而在于不停地超越自身，不断为自己设立新的起点，能有心胸迎接变化，迎接失败或者成功。不断超越，这是我对葛翠琳老师这位祖母级的童话大师最为感佩之处。对于新的小读者，她总能奉献出最适合他们的童话。

最后不得不提的是关于内心和爱，“爱”这个主题贯穿于葛老师所有的作品中。她不竭的创造力，正是源自于她细微而博大的内心。采集一朵小花的微笑，体察一滴眼泪的温度，只有一颗柔软细微的心才能做到；而对祖国之爱，对儿童之爱，对文学之爱，及至把这些爱汇成无疆的大爱，又是非博大之心不可容纳。细徽与博大，澄明而统一。这恰如作者自己所言：用心书写童话，用爱书写人生。