导读

前言

第一部分 伯尔斯通的悲剧

警告

舍洛克·福尔摩斯先生的叙述

伯尔斯通的悲剧

黑暗

剧中人

一线曙光

解答

第二部分 斯考尔帮会

其人

帮主

维尔米萨三四一分会

恐怖谷

在黑暗的时刻

危险

伯蒂·爱德华兹面对陷阱

尾声

“危险——！”舍洛克·福尔摩斯大声吆喝的警告来得太晚，没能挽救苏塞克斯郡伯尔斯通庄园的约翰·道格拉斯，这个来自美国的绅士在自己的书房被身份不明的人凶残地杀害了。然而，谁是约翰·道格拉斯？为什么他没有戴着他的婚戒？那只丢失的哑铃的关键之处又是什么？欲知晓谜底，请看《恐怖谷》。

这本《恐怖谷》由阿瑟·柯南·道尔编著、苏福忠翻译、I.N.J.卡尔巴德绘画而成。

阿瑟·柯南·道尔编著的《恐怖谷》是福尔摩斯大侦探形象的第四部，也是最后的完整长篇的小说。小说讲述了伯斯东庄园的主人道格拉斯不幸惨遭杀害，死状奇惨无比。“恐怖谷”究竟是个怎样的地方？道格拉斯的死与“恐怖谷”有什么关系吗？苏福忠翻译、I.N.J.卡尔巴德绘画的这本书将这个故事以绘本的形式忠实地表达出来。画面清晰、风格明快，有着鲜明的欧洲漫画特点，是关于福尔摩斯经典探案的一个很好的绘本。