风靡欧洲，轰动全球，令无数出版人、媒体、作家、读者集体上瘾的“千禧年”系列。

来不及看到作品出版就早逝的畅销作家——斯蒂格·拉森。

《直捣蜂窝的女孩》令全球读者倾心的“千禧年”系列完美终曲，掀开表象之下人心与世界的最黑暗面，朋克风小萝莉直捣秘密核心。

震撼！揪心！窒息！过瘾！

欢迎进入文学的不朽殿堂！

两名重伤病患搭载直升机被送入了歌德堡索格恩斯卡医院，一位是头部中弹的莎兰德，另一位是被莎兰德用斧头重创的札拉千科。莎兰德在动过手术后性命暂时无虞，却仍被困在床上动弹不得。且受到警方严密监控，但当她得知札拉千科也住在同一层楼的加护病房后，立即神经紧绷，心理上又一次进入战备状态。

医院之外。布隆维斯特与欲置莎兰德于死地的秘密组织之间的对抗更是剑拔弩张。国安局内部的这一秘密小组没有名字。不为人知，也没有任何文件能证明其存在。为了维护自身安全同时避免引发宪政危机，他们必须确保继续将莎兰德判定为行为失能，并关押进精神病院。布隆维斯特找到一份被隐藏多年的档案，了解到了莎兰德十二岁被关进精神病院的真实缘由，他开始着手为《千禧年》杂志撰写长文，揭开秘密的核心，替莎兰德讨回公道。一旦发表，这篇文章很可能会撼动瑞典政府与国家根本……《直捣蜂窝的女孩》由斯蒂格·拉森所编，此书由颜湘如译。

第一部 走廊上的插曲

第二部 黑客共和国

第三部 磁盘损毁

第四部 重新启动系统

尾声 遗产清单

埃利斯有一头乌黑头发，略带几根花白，还有傍晚才冒出来的深色胡碴。他有点像电视剧《急诊室的春天》里的演员。从那身强健的肌肉可以看出他每星期都会上健身房几个小时。他推推眼镜，搔搔颈背，两眼凝视着电脑屏幕上伤员莎兰德脑部的每个角落。

埃利斯很喜欢瑞典的生活。最初是在七十年代末以交换学者的身份来这里待了两年，后来经常往返，直到有一天斯德哥尔摩的卡罗林斯卡医院提供给他一份固定工作。当时，他已经闻名国际。

十四年前，他和约纳森在斯德哥尔摩一场座谈会上相识，发现两人都是飞蝇钓迷。他们一直保持联络，还相约去过挪威和其他地方钓鱼，但却从未共事过。

“这样找你来，我很抱歉，可是……”

“没关系。”埃利斯无所谓地挥挥手，“只不过下次钓鱼你得请我喝一瓶克拉格摩尔威士忌。”

“好，我很乐意付这样的代价。”

“几年前，我在波士顿有个病人——我在《新英格兰医学杂志》上写过这个案例。那个女孩和你这个病人同样年纪，当时她正要走进大学校园，忽然有人拿十字弓射她，箭从左眉外缘射入，直接穿透她的头，从接近颈背正中央的地方穿出。”

“她没死？”

“她来医院的时候像没事一样。我们割断箭杆，扫描她的头部。箭从她的脑直穿而过，不管怎么看，她都应该已经死亡，或至少因为受到巨大创伤而陷入昏迷。”

“她状况如何？”

“她始终意识清楚。当然她确实吓坏了，但完全没有丧失理性。她唯一的问题就只是头骨里插了一支箭。”

“结果你怎么做？”

“我呢，拿起钳子，把箭拔出来，然后包扎伤口。大概就是这样。”

“她活下来，还说出事情经过？”

“她的情况显然很严重，但事实上她当天就能出院回家。我很少看到比她更健康的病人。”

约纳森心里纳闷，不知道埃利斯是否在捉弄他。

“不过，”埃利斯继续说道，“几年前我在斯德哥尔摩也有一名四十二岁的病人，头撞到窗台后马上觉得不舒服，便叫救护车送急诊。我赶到时他已经不省人事。他只有一个小肿块和非常轻微的淤伤，但始终没有恢复意识，在加护病房待了九天就去世了。直到今天我还是不知道他的死因。解剖报告中写的是意外导致脑出血，但对于这样的判断，我们没有人感到满意，因为出血量微乎其微，又是在一个应该毫无影响的部位。但偏偏他的肝、肾、心、肺一一失去功能。我年纪愈大，愈觉得这就像是玩俄罗斯轮盘。我想我们永远也研究不出大脑确实的运作情形。”他说着用笔敲敲屏幕，“你打算怎么做？”

“我还希望你告诉我呢。”

“让我听听你的诊断。”

“好吧，第一，这似乎是小口径的子弹，从太阳穴射入之后，卡在大脑约四厘米深处，紧贴着侧脑室。那边有出血。”

“你要从何着手？”

“套用你的话，拿起钳子，将子弹从它穿入的途径取出。”

“好主意。我会用你手边最薄的钳子。”

“就这么简单？”

“不然还能怎么办？如果把子弹留在里面，她或许能活到一百岁，也可能有风险，说不定会造成癫痫、偏头痛等等病症。我最不建议的做法就是在她脑袋钻洞引出血水，等一年后伤口都愈合了再动手术。子弹并不在主要血管附近，所以我会建议你把它夹出来……不过……”

“不过什么？”

“子弹我倒是不太担心，她到现在还活着是个好预兆，表示她也挨得过子弹取出的过程。真正的问题在这里。”他指指屏幕，“射人伤口四周有大大小小的骨头碎片，我能看到的至少就有十来片数毫米长的碎片，有些嵌在大脑组织里。你一不小心，她就可能丧命。”

“那是不是和数字与数学能力相关的大脑部位？”约纳森问道。

埃利斯耸耸肩。“胡说八道。我不知道这些特殊的灰色细胞有什么用。你只能尽力。你来动手术，我会在你后面看着。”

麦可·布隆维斯特抬头看看时钟，凌晨三点刚过。因为手被铐着，觉得愈来愈不舒服，便稍微闭一下眼。他实在是累坏了，却靠肾上腺素支撑着。他重新睁开眼睛，狠狠地瞪了警察一眼。托马斯·鲍尔松巡官脸上露出震惊的表情。他们此时坐在离诺瑟布鲁不远处一座名叫哥塞柏加的白色农舍内的餐桌旁。布隆维斯特就在不到十二小时前，才第一次听说这个地方。

关于此地发生的惨剧，他没有否认。

“白痴！”布隆维斯特骂道。

“你给我听好了……”

“白痴！”布隆维斯特又骂了一次，“我警告你，他真的很危险。我说过你得把他当成活的手榴弹处理。他至少徒手杀死了三个人，身体壮得像坦克一样。而你竟然当他是个周末晚上的醉汉，只派几名乡下警察去捉他！”

布隆维斯特再次闭上眼睛，暗想着今晚不知还会出什么事。

他在午夜刚过时找到莎兰德，见她伤势严重，连忙找来警察和救援人员。P6-8

我带着一种老练的读者挑剔的眼光阅读斯蒂格·拉森的“千禧年”系列三部曲，但很快就被彻底征服了，几个星期以来，我完全沉浸在每一部作品带给我的无尽欢喜和极度的兴奋中……欢迎进入文学的不朽殿堂，莎兰德！

——二〇一〇年诺贝尔文学奖得主 巴尔加斯·略萨

一个有飓风般威力的故事……卓越非凡……我要毫不羞愧地一再重复：太棒了！

——西班牙《国家报》

书迷们一定不会失望，因为这又是一次会让你读到深夜不肯放手的云霄飞车之旅。情节错综复杂却毫无缺陷，有复杂的角色，也有令人满意的、明确的道德诉求。最吸引人的还是莎兰德这个角色……谁会料想到一个瑞典怪胎（黑客）竟能让英国人的心跳加速呢？

——《标准晚报》

莎兰德是个太棒的作品！我想不出还有哪位当代作家能如此成功地把他的政治理念用如此生动的叙事方式、而非教条式的宣言传达出来。拉森对不公正的厌恶，将通过这三本小说吸引全世界的读者，并让读者们在最后一页感到遗憾。

——《观察家报》

非常、非常好看……毫不停歇又刺激的写作技巧……对于每一个赞誉他是讲故事大师的说法，拉森都当之无愧！

——《Time Out》

拉森这一系列作品的成功，在某种程度上可说是史无前例。本书结合了前两本书所有成功的元素，其毫不停歇的节奏可能对某些读者来说有点吃力，但大多数的读者将会很乐于让自己陷于其中、跟着情节走。

——Amazon UK

这是一本了不起的书，绝对是这系列中最好的一本。尽管情节复杂，拉森对叙事架构与流畅度的掌控却是一流的。

——下angled Web网站书评

拉森的小说令人兴奋到足以危害大众生活。看这部作品的人会占据人行道与公园，办公室会因而瘫痪……这全都要怪拉森的小说，因为它们就是教人无法放下。

——某欧洲读者

这个系列在同类型小说中能够鹤立鸡群，是因为它散发出特有的人文气质……每一部曲各自独立又联系紧密……它像毒品，只要轻易尝试就会上瘾……三部曲就像一幅名画的三块拼图，只有集齐，才能仰望它慑人的气魄。

——豆瓣豆友 老马迷途

“千禧年”系列三部曲是对模式化浪漫化的美国式畅销小说的颠覆，它充满了暗黑的元素……三部曲风靡全球的重要原因在于塑造了莎兰德这一反英雄的形象，她长得很萝莉，却有着强大的内心，无视社会陈规，与现在的九〇后非主流颇有几分神似。

——严峰