本书搜集了近几年来在西方流传的九类笑话，经过筛选、润色与翻译，编辑成册，非常适合中国读者阅读和吟咏，也可以改编成舞台剧、洋相声、洋小品等。本书分为：女人与男人、童真童趣、商业、医院、雇主与雇员、律师与警察、校园、旅游与交通、购物、家庭与朋友和其他共11个部分。

本书实际上是读者朋友日常生活的英语速成材料，可促成您在生活中与其他人进行良好的沟通。愿此书能成为您最好的朋友。

玩转幽默英语是一本涵盖幽默故事的英语口语书籍。全书信息量丰富，趣味性强，适合不同英语阶段的学习者使用。本书在内容编排上为了帮助读者巩固和提高英语能力，专门设计了“跟我练”栏目，保证读者能活学活用。相信读者会在阅读本书后。受益匪浅。

Part One Women and Men女人与男人

　Unit One　Correct Male Responses　男人正确的回答

　Unit Two　Facts about Man有关男人的事实

　Unit Three Facts about Woman有关女人的事实

　Unit Four Beauty Girl漂亮姑娘

　Unit Five　Before and after Marriage结婚前和结婚后

　Unit Six　Great Partner完美的伴侣

　Unit Seven She said-he said她说——他说

Part Two Children's Fun Story童真童趣

　Unit one At Home在家里

　Unit Two Naughty Boy调皮鬼

　Unit Three Teachers' Naughty Students老师的捣蛋鬼

　Unit Four At University在母校

　Unit Five Good Answer妙答

Part Three Business商业

　Unit One　Business Man商人

　Unit Two Supermarket超市

Part Four Hospital医院

　Unit One See the Disease诊断

　Unit Two Doct' or医生

Part Five Employer and Employee雇主与雇员

　Unit One Housekeeper保姆

　Unit Two　Staff员工

Part Six Lawyer and Policeman律师与警察

　Unit One Lawyer律师

　Unit Two Policeman警察

Part Seven At Campus校园

　Unit One Dorm Life宿舍生活

　Unit Two　Between Classmates同学之间

　Unit Three Classes课程

　Unit Four Student Union学生会

　Unit Five Student Sports学生运动会

Part Eight Travel and Transport旅游与交通

　Unit One Public Transport公共交通

　Unit Two During Travelling旅行见闻

　Unit Three Holiday Plans假期计划

　Unit Four Travelling Reward旅游收获

Part Nine Shoppin9购物

　Unit One Clothes服装

　Unit Two Malls购物广场

　Unit Three Street Markets街边市场

　Unit Four Online Shopping网上购物

Part Ten Family and Friends家庭与朋友

　Unit Three Extended Family大家庭

　Unit Four Friends朋友

Part Eleven Others其他

　Unit One Night Life夜生活

　Unit Two Other Entertainment其他娱乐

参考答案