《水流过星月留下（王鼎钧纽约日记1996年4月－1997年11月）》是海外著名华文大师王鼎钧先生的日记体散文集，记录了他在纽约记录的1996—1997年间的生活见闻。这部日记算是他在去年出版的《王鼎钧回忆录》四部的海外篇或后续，详细记录了一个华人作家在美国的生活点滴和精神状态，涉及文化、教育、移民、宗教、社会世相等等各个方面，文字凝练老道、从容干净，读来给人满纸生风、妙趣横生之感。

王鼎钧编著的《水流过星月留下（王鼎钧纽约日记1996年4月－1997年11月）》是华文文学大家王鼎钧先生的日记体散文集，写作时间为作家移民纽约后的一九九六年四月至一九九七年十一月。本书详细记录了他在美国的生活点滴和精神状态，涉及文化、教育、移民、宗教、社会世相等各个方面。王鼎钧先生文字凝练老到、从容干净，不愧为“一代中国人的眼睛”。

海角也有四月天 一九九六年四月

当花信风吹过 一九九六年五月

向漩涡中心寻宁静 一九九六年六月

往事如烟，烟已成风景 一九九六年七月

水流过，星月留下 一九九六年八月

我非鱼，子非我 一九九六年九月

飞絮一样的欲望 一九九六年十月

孔雀的百衲衣 一九九六年十一月

击鼓传花，快乐的恐惧 一九九六年十二月

琴声歇，蜗牛行过 一九九七年一月

理还乱，欲断还连 一九九七年二月

寻金记：山中多白云 一九九七年三月

左手做的事让右手知道 一九九七年四月

用今夜星光，点亮明天的太阳 一九九七年五月

纸包火，堆雪埋藏私密 一九九七年八月

自白书，自悲输，自摆术， 一九九七年七月

并不是每一粒沙都能成为珍珠 一九九七年八月以后

小菜不错，有台湾特色。儿女都在台北出生长大，这餐饭也满足了他们的“怀乡”之情。

今年我结婚三十一年，长子三十岁，女儿二十七岁，次子二十一岁，母亲去世五十一年，父亲去世十七年。

我家有一只猫，依美国风俗，这只猫也算我们的家属。八九年小儿子到新泽西州读高中，我去和他同住。九一年老伴问：“给孩子养只猫好，还是狗好？”养狗比较麻烦，如果它咬了人家的狗或人家的孩子，责任也太大。决定养猫。

打听了一下，知道附近有个机构专管这一类事。女儿打电话去登记，对方一听我们住在公寓里，要公寓的管理员写一张证明，“不禁止豢养宠物”。管理员一面埋头写证明，一面说：“按照规定不能养宠物，可是我也养狗。”

那个机构的一位棕色皮肤的小姐告诉我，养宠物要从小养起，它如果前后有两个主人，就会有比较和挑剔，不满现实。不久我们接到电话，有一只略带灰色花纹的小猫刚刚出生，已登记在我们的户口里，先由他们代养四个月。

后来知道猫的发育比人快得多，小猫四个月，大约

相当于人类七岁，七岁的孩子比一岁的孩子容易养活。这只小猫并非名种，天真中流露精干，正是我们喜欢的风格。女儿为它取了个名字叫Smoke，不知她何以喜欢这个字，后来她买了计算机，也用这个字做E—mail的代号。

孩子有了一只猫，家里就增添了一个变量，丰富起来。它吃奶，打鼾，捕风捉影，都在这斗室之内增添了景观。每天下午四时左右，它端坐在地板上凝神注视房门下面的缝隙，看见光影变幻立刻跳起来，它知道小主人放学回家了！儿子很感动。

儿子增添了例行的功课，放学回到家中，猫就紧跟着他的脚步满屋子乱转，若是小主人坐下来，它立刻跳到他的大腿上蜷成一团。儿子一面打听“Smoke的胃口怎么样？”或是“Smoke有没有跑出去？”一面捻着猫须，神情非常满足。他也有爱需要付出，现在才有付出的机会。

Smoke对人类的生活非常好奇，它从旁边观察我做的每一件事，兴趣盎然，随时准备参与的样子。有一天它居然学我的动作打开了冰箱，它站在冰箱旁边的料理台上，拉长了身体去拨弄冰箱门上的把手，凑巧我没把冰箱关紧，一下子被它拨开了！直到今日，这件事还是老伴跟邻居朋友聊天的材料。

书上说，如果家猫做了它不该做的事情，你只要把它捉到“犯罪现场”，轻轻打它两下，它就知过必改。我们试过，并不灵验，失灵好像比有灵更有趣。

九三年小儿子高中毕业，到费城读大学，他把Smoke送到纽约家中，这时Smoke应该二十一岁。今年九六年，据说Smoke应该四十岁了。有了猫，更体会到流年偷换，弹指惊心。

饭后讲了一个小故事助兴：有一男子结婚二十周年，他的一群朋友带酒到他家庆祝，一时痛饮狂歌，喧哗笑闹，可是忽然发现男主人不见了。他的朋友出屋寻找，发现他坐在后院的石凳上，头发散乱，领带歪斜，提着一只空酒瓶流泪。朋友问怎么了，他说：“我结婚之后发觉无法跟这个女人共同生活，离婚她又不肯，我去找律师秘密商量，打算杀了她。律师说，如果我那样做了，他可以替我辩护，大概法院会判我二十年徒刑。我一听，二十年时间太长了，只好隐忍下来。现在我好后悔，如果当初杀了她，今天也刑满出狱恢复自由了，可是二十年白白过去了，我还没有出头之日，还得继续痛苦下去。”

他们听了这个故事，各有不同的反应。儿子说，可见这个做妻子的劣性重大，才会把他的丈夫弄成这副模样。女儿说，照这个男人的表现看，无趣、无能、无德，怎么能缔造幸福的婚姻。老伴最有趣，她向我质问：“你是不是后悔二十年前没杀我？”P7－11