在上世纪八九十年代那场改变无数人命运的出国浪潮中，本书的作者们背负着理想、期待，以及改变命运的渴望走出国门；在异国他乡的土地上，他们为了生存、尊严和追寻真理而挥洒血汗。当他们以“成功者”和“过来人”的目光审视那段苦乐参半、异彩纷呈的人生历程时，他们渴望讲述，渴望为往昔留一点纪念，给后来者一点启迪。

他们创造历史、他们撰写历史。三十一位历史学者用浸透人生感悟的史笔，记录了自己在美国求学与工作的经历、对美国理想与现实的解读，书写了一份因真实而精彩的历史实录。

从八十年代后期开始，历史专业的学生开始踏上北美大陆，进入美国高校的历史系学习。三十年中，数百名历史学人从美国获得史学博士学位，进入美国大学历史系任教，以其特殊的身份、经历与视角，开始在美国史学界占有一席之地。同时，他们也积极与中国的历史学界频繁联系，通过讲座、出版等活动，向中国的学者和学生传递关于美国史学发展最新动向的信息。独特的历史背景、时代所提供的机遇以及共同的求学经历等，使这些学者构成了一个具有双重文化背景的跨国界、跨文化的学术共同体。本书的文章，就是这一共同体对其学术生涯的追忆，对各研究领域现状的梳理和评价，并渗透了对美国社会和学术界的观察与分析。

序

1980

“出”与“入”/巫鸿

1981

惑中做史/叶维丽

1982

从边疆到边疆/刘晓原

1983

出版的学问与学术的出版/李小兵

1984

火的洗礼/王希

路漫漫其修远兮——学史人生三十年之回顾/张信

1985

历史，你在哪里?/陈勇

走进多元文化社会——一个历史学人的留美经历与思考/李洪山

澳美留学就业记——兼论美国学术出版/熊存瑞

西方历史研究的困境与我在美国的学术生涯/余茂春

学海无涯，有容乃大——我在美国求学治史的经历/翟强

学史之道——兼论史家的“萧散简远，妙在笔墨之外”/朱孝远

1986

从“二战史研究”到“冷战史研究”——我从中国到美国学术经历的若干片断/陈兼

学而不优则仕——美国大学职业转轨散记/洪朝辉

西方唱盛中国——美国中国学研究中的历史翻案问题/卢汉超

当孔子碰到耶稣——在美国天主教大学执教散记/孙绮

我在美国求学，教学与治学/许光秋

1987

从小镇走向大洋——突破和创新/邵勤

近代中国体育——范畴类别与体制归属/王冠华

我们究竟应该怎样学历史?——一个圈内人的“圈外话”/王晴佳

求学治史，感悟人生/萧知纬

1988

从手指湖到落基山——我的导师和我的学史历程/田宪生

在美国发现第三种历史——从“本历史”到“它历史”再到“大历史”/魏楚雄

1990

浮生三记/徐国琦

大洋两岸史海探寻杂感/杨志国

求史三记/姚乎

1991

充当中美学术间的“二道贩子”/王笛

1992

他山寻石，攻玉以理——加州大学洛杉矶校区求学记/丛小平

游学北美十八年/单富良

1993

重新认识乡村中国——兼谈我的治学经历/李怀印

1998

在美十二年——我的学术经历/夏亚峰

附录一 回忆创办留美历史学会的日子/高王凌

附录二中国留美历史学会大事记(1987—2010)

附录三 中国留美历史学会理事会(1987—2010)

附录四 留美历史学会期刊大事记(1987—2010)