《中日民商法研究(第10卷)》由渠涛主编，为第十届中日民商法研讨会论文集，涉及民法总论、侵权、物权、商法等领域，本卷特别设计了日本民法修改专栏，对最新的日本民法修订作了介绍和评述，尤其是翻译了日本民法修改草案条文，具有重要的参考意义。

民 法

 法制审议会民法(债权法)部会讨论情况概要

 日本民法中的“身心”与“生活”

 ——作为对接“人法”的线索

 中国《侵权责任法》

 21世纪人格权法的立法模式

 论劳动合同的部分无效

 ——兼析《劳动合同法》第27条

 中国《信托法》与所有权的功能

商 法

 公司法上的竞争与债权人保护

 公司利润分配中的自治原则与司法干预

 粉饰决算、虚假财务中会计监察人的民事责任

 董事内部控制义务探析

 面向创业板企业的日本商法修改及其借鉴

 创业投资契约特别条款的实现与公司法制的完善

 日本商法上的商业使用人制度及重要启示

 投资法人制度的导入与投资者保护

 ——以日本法为借鉴

 日本票据法上的权利外观理论及其对我国的启示

 追认之于票据无权代理和票据伪造

 法律实务

 成年人监护制度与司法书士

 民事保护令及其本土化的基本构想

 中国的贸易融资法律和实务

附 录

 中日民商法研究会第九届(2010年)大会议程

 本届大会参会人员名单

 中日民商法研究会会务组成员名单

 本届大会会议记录

 日本法律文献的阅读方法

 《中日民商法研究》注释体例(试行)