《鼠疫斗士--伍连德自述(上20世纪中国科学口述史)》是一部五十多年前外国出版的英文自传的汉译全本，讲述的人物是：

一位爱国华人名医暮年留下的成功故事；

剑桥大学第一位中国医学博士；

扑灭百年前东北鼠疫大流行的总指挥；

历史上首次在中国境内举行的国际学术会议的主持人；

民国前期大总统府侍从医官，国家防疫制度的首创者；

中国第一位诺贝尔奖候选人。

重大历史事件的亲历记录

各色知名人物的轶闻雅趣

《鼠疫斗士--伍连德自述(上20世纪中国科学口述史)》丛书根据迄今践行的实际情况，在大致统一编辑规范的基础上，将书稿划分为5种体例：1.口述自传——以第一人称主述，由访问者协助整理。2.人物访谈录——以问答对话方式成文。3.自述——由亲历者笔述成文。4.专题访谈录——以重大事件、成果、学科、机构等为主题，做群体访谈。5.旧籍整理——选择符合本丛书宗旨的国内外已有文本重新编译出版。

形式服务于内容，还可视实际需要而增加其他体例。

受访者与访问整理者，同为口述史成品的作者。忆述内容应以亲历者的科学生涯和有关活动为主线展开，强调以人带史，以事系史，忆述那些自己亲历亲闻的重要人物、机构和事件，努力挖掘科学事业发展历程中的鲜活细节。

《鼠疫斗士--伍连德自述(上20世纪中国科学口述史)》中开辟“背景资料”栏，列入相关文献，尤其注重未经披露的史料，同时还要求受访者提供有历史价值的图片。这些既是为了有助于读者能更好地理解忆述正文的内容，也是为了使全书尽可能地发挥“富集”史料的作用。

何丙郁序

伍玉玲序

译者前言

原序

第1章 黑死病

第2章 万国鼠疫研究会议

第3章 肺鼠疫研究基础

第4章 三次肺鼠疫流行的比较

第5章 童年和学生时代

第6章 剑桥和圣玛丽医院岁月

第7章 欧陆初识

第8章 初返马来亚

第9章 北上纪略

第10章 京华岁月

第11章 辛亥革命前后

第12章 在动荡时局中推动医学发展

第13章 东三省防疫事务总处

第14章 国家海港检疫管理处

第15章 霍乱防治与其他卫生运动

第16章 在中国建立医院

第17章 毒品问题

第18章 传教士在中国的活动

第19章 出席国际会议

第20章 对若干国家的印象

第2l章 中西医的对立

第22章 马来亚和马来人

第23章 家庭生活

第24章 知足常乐--长寿之道

附录

伍连德年表

伍连德主要著述

人名索引