安徒生编著的《安徒生童话》收集了安徒生文学作品，主要包括《海的女儿》、《野天鹅》、《皇帝的新衣》、《丑小鸭》、《卖火柴的小女孩》等。

安徒生的童话不单是为了丰富孩子们的精神生活，也为了启发成年人，因此，它不仅为儿童，也为成人所喜爱。而他的童话具有一般成人文学所欠缺的特点：丰富的幻想，天真烂漫的构思和朴素的幽默感。这些都植根于现实生活。他的许多脍炙人口的童话都具有这种特色。如《夜莺》、《豌豆上的公主》等。

1 THE LITTLE SEA MAID（海的女儿）

2 THE BEETLE（甲虫）

3 THUMBELINA（拇指姑娘）

4 THE EMPEROR'S NEW CLOTHES（皇帝的新衣）

5 THE WILD SWANS（野天鹅）

6 THE TINDER-BOX（打火匣）

7 GREAT CLAUS AND LITTLE CLAUS （小克劳斯和大克劳斯）

8 THE PRINCESS ON THE PEA（豌豆上的公主）

9 LITTLE IDA'S FLOWERS（小意达的花儿）

10 THE HARDY TIN SOLDIER（坚定的锡兵）

11 THE UGLY DUCKLING（丑小鸭）

12 THE FIR TREE（枞树）

13 THE RED SHOES（红鞋）

14 THE JUMPER（跳高者）

15 THE SHEPHERDESS AND THE CHIMNEY-SWEEPER（牧羊女和扫烟囱的男孩）

16 THE LITTLE MATCH GIRL（卖火柴的小女孩）

17 THE FLYING TRUNK（飞箱）

18 THE SWINEHERD（猪倌）

19 THE NIGHTINGALE（夜莺）

20 THE SHIRT COLLAR（衬衫领子）

21 “IT'S QUITE TRUE！” （这是千真万确的）

22 THE MONEY-PIG（小猪存钱罐）

21 THE THISTLE'S EXPERIENCES （蓟的遭遇）

24 SOUP ON A SAUSAGE-PEG（用香肠栓熬汤）

25 THE WICKED PRINCE（邪恶的王子）

26 GOOD LUCK CAN LIE IN A PIN　 （好运可能就在一根别针里）

27 THE FLEA AND THE PROFESSOR（跳蚤和教授）

28 WHAT OLD JOHANNA TOLD （老约翰娜细说往事）