《四个半朋友》系列小说是德国著名儿童文学作家、剧作家约阿希姆·弗里德里希为小朋友们创作的故事，故事跌宕起伏，幽默风趣。该系列已出版多册，多次获奖，销量甚大，深受读者喜爱。

《四个半朋友（1宝藏之谜）》为其中一册，讲述了：小萝卜和往常一样带着巴思提取森林里散步，偶然的意外让小萝卜发现了一张藏在树洞里的藏宝图！于是小萝卜和他的伙伴们开始了寻宝之旅。他们沿着藏宝图的指引来到了“巫婆”——杜卜太大的花园，为躲开杜卜太太的注意，他们展开了“围剿巫婆行动”……他们能成功避开“巫婆”的注意吗？看似平常的花园里真的有宝藏吗？

《四个半朋友（1宝藏之谜）》由约阿希姆·弗里德里希编著。

《四个半朋友（1宝藏之谜）》讲述了：

小萝卜和往常一样带着巴思提取森林里散步，偶然的意外让小萝卜发现了一张藏在树洞里的藏宝图！于是小萝卜和他的伙伴们开始了寻宝之旅。他们沿着藏宝图的指引来到了“巫婆”——杜卜太大的花园，为躲开杜卜太太的注意，他们展开了“围剿巫婆行动”……他们能成功避开“巫婆”的注意吗？看似平常的花园里真的有宝藏吗？

第一章 奇异的新发现

第二章 一宗真正的案子

第三章 唯缺狗一只

第四章 千难万险的寻宝之旅

第五章 市政厅里的秘密调查

第六章 充满意外的午餐

第七章 假的画和真侦探

第八章 “贝克曼的猎犬行动”与胖波塔

第九章 杜卜太太的新孩子

第十章 真相大白

第一章 奇异的新发现

偶然往往是离奇事件的开端。其实这一切都怪卡勒。要不是怕他看见我推着婴儿车，我可能就不会有这样的奇异发现了。现在还是让我从头开始来讲讲这个故事吧。

事情开始于那天放学后的午餐。爸爸不喜欢喝扁豆汤，所以就自己动手做了他的第一个番茄夹心面包。他用几根手指把面包捏起来，就像餐厅里的服务生给客人递盘子一样。透过番茄片上厚厚的一层洋葱，我看见爸爸的表情十分严肃。当谈到他最爱的话题——“学习”的时候，有这副表情倒也不新鲜，因为爸爸是老师，数学老师。虽然很幸运他不在我们学校教书，不过我还是希望老爸能做份更正常的工作，比如农民、矿工、面包师傅、巴士司机之类的，会计或者动物园园长什么的也可以。

“卡斯滕，吃饭的时候你可不可以把漫画收起来？你最好还是多看些跟学习有关的书，那对你有好处。你应该以你妹妹为榜样。”

我本想告诉他，我的作业在学校就做完了，而且施黛菲也看漫画。可他根本没给我说话的机会。

“施黛菲在哪儿呢？怎么还不来吃饭？”

“还能在哪儿，当然在电脑前啊。施——黛——菲！”我放开喉咙大喊道。隔壁的杜卜太太可能又要来提意见了。不过那也没什么办法，我们家哪怕传出一点细微的声音，只要被她听到，她就会立刻冲过来抱怨一番。不过这也赖爸爸妈妈，谁叫他们在郊外买了这栋“纸板房”呢？而且还偏要住在杜卜太太的隔壁。

“卡斯滕，请你小点声好吗？你知道……”妈妈用眼睛看了看杜卜太太住的方向，又说：“施黛菲要是不准时下来吃饭，那就只好喝冷汤喽。”她边说边往盘子里盛饭，递给我们，然后坐下来，看了她的盘子一会儿，说：“有时候我真觉得纳闷，为什么我总是在做饭上面花那么多工夫呢？”

“这的确是个问题。”爸爸继续批评道，“施黛菲在电脑上也花了太多时间了。”

我很高兴爸爸妈妈终于找到了一个可以讨论的新话题，就算又是讨论施黛菲和我之间的差距也无所谓，只要能让我清净一会儿就行。施黛菲是个好妹妹，我俩一直相处得不错。只不过爸爸妈妈总是搞不清状况。

“我真搞不懂，同父同母生的双胞胎兄妹，差别怎么就这么大呢？”爸爸一边说，一边把洋葱切成大小一样的丁。

“因为是异卵呗。”

“我指的不是这个。我以前还纳闷施黛菲怎么能比卡斯滕高出一头，而且还比他有力气。其实只要看他们吃饭的样子，就能明白了。卡斯滕吃饭的时候太秀气了，就像只温顺的兔子。不过，更值得我们深思的是他们在学校里的成绩。你也知道，施黛菲总是能拿回漂亮的成绩单。而卡斯滕呢？数学不及格，其他成绩一般，课余时间就知道看漫画。有时候我在想，光看漫画以后能干些什么呢？”

 这个问题我也回答不了。施黛菲走进餐厅，把她最喜欢的夹克（带有IBM字样）搭在椅背上，一坐下就伸手去拿勺子和面包。如果有什么事能让施黛菲暂时离开她最爱的电脑的话，那就是吃饭。  “哈喽，我来啦！怎么没人告诉我开饭了？哇——有扁豆汤。”

她喝下第一份扁豆汤的速度比海豹吞下一条鲱鱼还要快。吃完才顾得上看我们一眼：“怎么了？干吗都一副奇怪的表情？”爸爸妈妈都没有说什么，而我也没兴趣把刚才的话讲给她听。

爸爸好像心情不太好，也许他的学生又惹他生气了。总之他继续找我的茬：“如果你的作业已经做完了，可以到花园里帮帮忙。”

听了这话，我差点从椅子上摔下来。我最讨厌园艺劳动了！而且，把我们家房后那巴掌大的一块地方称为花园，简直是本世纪最大的笑话！

幸好我准备了一个很好的借口，于是大声说道：“我还得照顾巴思提呢！”

“汉森家的小宝宝？”施黛菲说，“你就不能干点儿别的吗？”

我不能！再说，这关施黛菲什么事啊？

“这跟你一点关系也没有！”我大声对施黛菲嚷道，声音比我想象中要大。巴思提的事多少让我有点难堪。

“不许冲我嚷！”她嚷得比我还大声。

“你俩都不许嚷了！”妈妈终于开口了，“施黛菲，别烦你哥哥了。”

“怎么教训起我来了？是小萝卜先说我的！”

“施黛菲！”爸爸叹着气说，“请不要管卡斯滕叫小萝卜了。”

P7-10