让公众理解伟大，让孩子理解经典，把华美的舞台捧在心里，“世界少年经典文学丛书”——送给孩子最好的礼物。

安徒生编著的《蜗牛和玫瑰树》收录了：《恶毒的王子——一个传说》、《波尔格龙的主教和他的亲族》、《贝脱、比脱和比尔》、《癞蛤蟆》等故事。

《蜗牛和玫瑰树》为“世界少年经典文库”系列之一。

安徒生一生旅行不停，共计写了6部长篇小说，6部游记，5部诗集，25部剧本，3部自传和大量的童话寓言故事。其中最主要的作品有《皇帝的新装》、《丑小鸭》、《拇指姑娘》、《演木偶戏的人》、《沼泽王的女儿》、《蜗牛和玫瑰树》等。

《蜗牛和玫瑰树》为其作品集，收录了：《恶毒的王子——一个传说》、《波尔格龙的主教和他的亲族》、《贝脱、比脱和比尔》、《癞蛤蟆》等故事。

沼泽王的女儿

赛跑者

钟渊

恶毒的王子——一个传说

一个贵族和他的女儿们

踩着面包走的女孩

蜗牛和玫瑰树

鬼火进城了

风车

波尔格龙的主教和他的亲族

在小宝宝的房间里

金黄的宝贝

风暴把招牌换了

茶壶

民歌的鸟儿

小小的绿东西

小鬼和太太

贝脱、比脱和比尔

藏着并不等于遗忘

迁居的日子

姑妈

癞蛤蟆

鹳鸟讲了许多故事给自己的孩子听，都是关于沼泽地和洼地的事情。这些故事一般说来，都适合听众的年龄和理解力。最小的那些鸟儿只须听听“吱吱，喳喳，刮刮，”就感到有趣，而且还会认为这很了不起呢。不过年纪大点的鸟儿则希望听到意义比较深的事情，或者无论如何与它们自己有关的事情。在鹳鸟之中流传下来的两个最老和最长的故事中，有一个是我们大家都知道的——那就是关于摩西的故事。他的母亲把他放在尼罗河上，后来他被国王的女儿发现了，得到了很好的教养，终于成了一个伟大的人物。他的葬地至今还没有人知道。这个故事是大家都知道的。

第二个故事人们还不知道，可能因为它是一个本地故事的缘故。这个故事是几千年来鹳鸟妈妈世代相传下来的。它们一个比一个讲的好。现在我们可以把它讲得更好了。

讲这故事和亲身参加这个故事的头一对鹳鸟夫妇，住在一个维京人的木屋子里，把它当做它们夏天的别墅。这是在温德素色尔的荒野沼泽地旁边；如果我们要表示我们学识渊博，那就不妨说，这地方是在叔林区的大沼泽地附近，在尤兰极北的斯卡根一带。那儿仍然是一片茫茫的沼泽。关于它的记载，我们可以在地方志中看到。据说这儿本来是海底，后来变得高起来了。

是的，那个时候可以看到的东西，现在仍然可以看得到，一丝也没有改变。那时的芦苇跟现在的一样高，而且长着跟现在一样长的叶子和开着蓝而带棕色的绒毛般的花。跟现在一样，那时的桦木也长出白色的皮和细嫩的松散的叶子。至于住在那儿的生物，唔，苍蝇穿的纱衣服，跟它现在穿的没有两样。那时鹳鸟的上衣的颜色仍然是白中夹着黑点；袜子仍然是红的。但是那时人们所穿的上衣，却跟现在所穿的式样不同；不过，无论谁在这泥泞的沼泽地上走过，不管他是猎人或者随从，他在一千年前所遭遇的命运，决不会与现在两样。他会陷下去，一直沉落到大家所谓的沼泽王那儿去。沼泽王统治着地下的那个广大的沼泽帝国。人们也可以把他叫做泥地王，不过我们觉得最好还是把他叫做沼泽王——鹳鸟也是这样叫他的。人们对于他的统治，所知道的并不多；可能这是一件好事情。

那个维京人的木房子就在沼泽地的附近，紧贴着林姆海峡。这房子有石建的地下室、塔和三层楼。鹳鸟在屋顶上建筑了一个窠；鹳鸟妈妈在这儿孵卵。它很有把握，认为它孵的卵一定会有良好的结果。

有一天晚上，鹳鸟爸爸在外面待了很久。当它回到家来的时候，它的样子很慌张和忙乱。

“我有一件非常可怕的事情要告诉你！”它对鹳鸟妈妈说。

“你知道，妈妈，她一定相信了医生的话——这是你告诉我的。她相信这儿沼泽的花可以把她父亲的病治好。她穿着天鹅的羽衣，跟另外两个穿羽衣的公主一起飞来了。这两个公主每年飞到北方来，洗一次澡，恢复她们的青春！她到这儿来了。现在她却不见了！”

“你有些太噜苏！”鹳鸟妈妈说，“这些蛋可能伤风呀。你把我弄得紧张起来，我可受不了！”

“我已经观察过了！”鹳鸟爸爸说，“今晚我到芦苇丛里去过一次——这儿的泥巴可以托得住我。那时飞来了三只天鹅。它们飞行的样子似乎告诉我说：‘不对！这不太像天鹅；这只是天鹅的羽衣！’妈妈，你像我一样，一看就知道；你知道什么东西是真的。”

“当然我知道！”它说，“不过快点把那个公主的事情告诉我吧！什么天鹅的羽衣，我已经听厌了！”

P1-3

《世界少年经典文库》精选了适合孩子们阅读的各国优秀文学作品。

各国优秀的儿童文学家以简洁，活泼、优美的语言，给孩子们描绘出一个丰富多彩的世界，让孩子们在这个充满神奇魅力的幻想王国中，学会了仁爱、勇敢、正直、诚信、勤奋与智慧，这是世界优秀作家向孩子们捧出的一片真诚心。

《世界少年经典文库》以各国优秀的儿童文学家创作的各种文学形式的作品和童话故事为主，兼收部分优秀的民间故事和寓言故事，首批共选编39种。丛书所选作品，适合孩子们的阅读心理和纯真情趣，有助于孩子们在阅读中开拓视野、增长知识、陶冶情操，适宜小学高年级学生和中学生阅读，也便于家长和老师对孩子们讲述。

少年朋友，当你手捧这套《世界少年经典文库》阅读时，我们编者作为你的知心朋友首先向你表示衷心的祝贺：祝贺你在通往成才之路上率先拿到了这把金钥匙。

之所以叫它金钥匙，是因为我们的父辈，以至父辈的父辈，也是因曾经阅读这些优秀文学作品，才开启了他们的智慧、知识之门，走上成才之路的。

今天我们再将这把金钥匙传交给你们，愿你们与《世界少年经典文库》为伴，展开想象的翅膀，在书的海洋中，在充满神奇魅力的幻想王国中，学会仁心、勇敢、正直、诚信、勤奋、智慧与开拓创新。

《世界少年经典文库》愿做你最知心的朋友！

《世界少年经典文库》将伴你一生成长。

编 者

2012年4月25日