编写《汉语教程》的指导思想是，以语音、语法、词语、汉字等语言要素的教学为基础，通过课堂讲练，逐步提高学生听说读写的言语技能，培养他们用汉语进行社会交际的能力。同时也为他们升入高一年级打下基础。

本书为《汉语教程(俄文版第3册下)》，由杨寄洲主编。全书以记叙文为主，内容多是反映中国当代社会生活的小故事。大部分选自报刊杂志，有的是根据留学生的优秀作文改写的，有的是编者根据有关资料编写而成的。

第十四课　谁当家

 一、课文

 二、生词

 三、词语用法(一)由

(二)马上

(三)并

(四)勉强

(五)顿时

 　四、练习

第十五课　受伤以手

 一、课文

 二、生词

 三、注释(一)不知怎么搞的……

(二)七手八脚

(三)打石膏

 四、词语用法(一)每当……，都……

(二)从……来看

(三)向来

(四)当然

(五)不时

(六)非……不可

(七)千万

 五、练习

第十六课　话说“慢点儿”

 一、课文

 二、生词

 三、注释(一)话说“慢点儿”。

(二)这儿又不是你一个人，总得有个先来后到吧。

(三)我一看他那慢腾腾的样子……

 四、词语用法(一)幸亏

(二)一口气

(三)不得了

(四)又

(五)好容易

(六)难道

(七)明明

 五、练习

第十七课　再试一次

第十八课　一盒蛋糕

第十九课　无声的泪

第二十课 什么最重要

第二十一课　理发

第二十二课　母亲的心

第二十三课　网络学校

第二十四课　情商

第二十五课　你喜欢什么颜色

第二十六课　梁山伯与祝英台

附录　部分练习参考答案

词汇表