《东瀛花影(日本宫廷女性的美丽与哀愁)》作者无翼以日本飞鸟时代至战国末期的七位传奇宫廷女性的命运起伏串联起时光片段，以小说笔法展现女性视角下的“微历史”。细腻婉转的语言，精致入微的描绘，丝丝入扣又娓娓道来，看似纤弱的文字之下掩盖着强烈的情感洪流，展示出日本历史最柔美也最哀婉的一面。

《东瀛花影(日本宫廷女性的美丽与哀愁)》的主人公是日本飞鸟时代至战国末期的七位传奇宫廷女性，她们当中既有执掌权势的女性天皇、左右时局的幕府将军妻室，也有后妃身边的才媛女史。

《东瀛花影(日本宫廷女性的美丽与哀愁)》作者无翼以她们的命运起伏串联起时光片段，以小说笔法展现女性视角下的“微历史”。细腻婉转的语言，精致入微的描绘，丝丝入扣又娓娓道来，看似纤弱的文字之下掩盖着强烈的情感洪流，展示出日本历史最柔美也最哀婉的一面，在天涯社区发表后受到众多网友热捧。

第一篇 飞鸟京华

1.阻逆

2.华鬓

3.苍莽

4.谋棋

5.密计

6.新储

7.惊变

8.终局

 尾声

第二篇 白凤女帝

1.新岁

2.夜叙

3.镜心

4.孤寒

5.相闻

6.鏖兵

7.萧墙

8.残樱

 余韵

第三篇 平安双璧之枕草絮语

1.浮梦

2.怀恋

3.禁苑

4.峰雪

5.春曙

6.情访

7.别时

8.余香

 又及

第四篇 平安双壁之光华物语

1.藤壶

2.早莺

3.芳年

4.阑夜

5.锦囚

6.余情

7.绮梦

8.云隐

 终章

第五篇 幕府悲欢

1.远流

2.死生

3.初面

4.离殇

5.结缡

6.应檄

7.念差

8.相雠

 残歌

第六篇 战国红颜之荼蘼花事

 引子

1.血戮

2.焚城

3.望治

4.离析

5.兵演

6.逆叛

7.烈心

8.闺伐

第七篇 战国红颜之江海澜波

1.桃夭

2.不恕

3.聚乐

4.媚心

5.芳尊

6.薄红

7.心恙

8.埋影

 莺老

烛火微光，蘸满墨的毛笔执在手中，却微颤着不知从何处落笔，墨汁顺着白毫笔尖悄然落下也不知晓，微黄的纸上氤氲出一朵墨色花团。

“王太后大人，墨汁滴下来了！”一旁身着月黄宫衣的女婢轻唤她，“您为什么不落笔呢？”

执笔的女子似从梦中醒来，看着那浓汁染成的墨色花团，敷了粉的面上浮出一些隔世的恍然。是啊，她已经是王太后了，不过短短数个春秋，怎么倏然间就已成了王太后呢？

可她并不老，30多岁，系着一袭绢白的曳地裳裙，外罩着回纹蝉翼纱衣，襟前的衣带上系了一枚小小的、翠润碧绿的钩状玉石。铜镜里的容颜也还是姣好的，樱红的唇、漆目黛眉，如瀑的长发披垂着，只在腰际束了一个云环结。

殡宫里的日月都是闲的、静的、空的，这里禁丝竹宴乐，服侍的人也少，宫殿里甚至整日不闻声响，只有祭台上燃着的长明灯明灭跳动。这时候，她总能看见岁月和年华轻缓而不可挽留地在她眼前流走。

有些事，过去也不过几个年头，再反过来回想的时候就仿佛隔了几世。有些像落在宝镜上的灰尘，吹拂一下也便散了，有些却像被利刃撕裂的肌肤，即使伤愈后也会留下一世的疤。

她是额田部，父亲是大和国第二十九代君主钦明王，母亲出身苏我氏一族，也是贵戚之女。她在宫中出生、成长，是正宗的王族血脉。

她记得，在众多的王子女中，父母对她虽算不得宠爱，倒也不曾亏待，自幼为她延请博学之士，以汉文诗书授之，又命来自西陆大隋朝的儒师教以规矩仪礼。宫中人都说她“姿色端丽、进止轨制”，可为王家懿范。

她记得，18岁那年，她奉命嫁给同父异母的兄长——淳中仓太珠敷王子为妃，翌年，她的父王薨逝，丈夫登基成为第三十代君主敏达王。不久，敏达王的正室广姬王后病亡，她便被晋封为后，统领椒房。只不过，她对权势名利等物向来无甚兴趣，只愿一心一意地与夫君厮守。

她记得，苏我族与敏达王之间摩擦渐生。彼时，大和国本土的神道教与从百济传人的佛教冲突正炽，敏达王倾向万物有灵的神道教，以苏我马子为首的苏我一族是崇佛派，因兴建佛寺、祭拜佛像等事屡屡与敏达王意见相左。而朝中另一派物部氏因不满苏我氏只手遮天，支持敏达王废佛主张，与苏我氏针锋相对。

在她即将成为王妃时，她为王后的母亲曾告诉她，苏我家的女子，生在宫中，死在宫中，这是逃不开的命运。这些话她听起来那么熟悉，原来苏我马子——她的舅父，在她幼年时也时常说起，只是当时年纪尚幼，听不出这话中有多少惊心动魄的血泪，抑或是凄惶空寂的悲凉。

苏我一族无疑是权倾朝野的。依当时的官制，仅次于王的官阶有“臣、连、君”三种，“臣”主管国事行政，“连”执掌兵权，专司军政，“君”并非君主，而是国家的神职人员，专管祭祀之事；“臣”“连”“君”的官位世代相袭，“臣……连”之间双雄并立，世代常有些相攻伐的事。

母亲告诉她，在她父亲钦明王为政的时候，担任“臣”职多年的苏我氏与担任“连”职的物部一家一直敌对，但因为没有兵权，总是败于人下。后来苏我一族调整战略，对族中女子悉心调教，之后送进王庭为妃为后，苏我一族以外戚身份慢慢掌握了大权。敏达王时，大臣之位由苏我马子袭承，苏我一族权势愈加显赫，导致朝中另一派豪族物部氏大为不满。物部一族执掌中央权柄，辅佐王室有两百年历史之久，是朝中资格最老的豪族，显然容不得苏我一族独揽大权。

并非苏我一族厚待女儿，而是他们把女儿作为棋子，一枚一枚地安插到宫廷政局这个复杂的棋盘上，安插到每一个需要她们占据的机要位置。为王后的母亲说这番话时，言语中有多少凄凉愤恨，她是后来才体味到的。

为了延续王族血脉，大和国王室中多有同父异母的兄妹结姻。与敏达王的婚姻虽是族中出于掌控权力的考虑，但她和她同父异母的兄长之间也是倾心相爱，算是伉俪一对。她天性慈柔，不嫉不妒，对下人言语谦和，又恤老爱孤，宫里人都说她就如那西陆传来的菩萨，此生定能圆满的。

却未能遂愿。

她还记得，那时宫人议论说，敏达王盛年而薨是触怒了神灵。敏达十四年(585年)，大和国内瘟疫四散，平民患病无以医治，病亡者的尸首堆叠在城外荒郊，远看好似一座座小山。禁内也人人自危，王城大门整日紧闭，除了必要补给之外禁止一切出入，唯恐疫病传人。

担任“连”职的物部守屋趁机进言，说大和国自古以祭祀神祗为根本，苏我马子笃信异教触怒神祗，引发疫病灾难。敏达王闻言不免心悸，加之原本就倾向于神道教，最终下令禁佛。物部守屋得令，即刻亲自前往苏我氏所建的佛寺，毁佛塔、焚佛殿，羞辱僧尼，唾骂信众。因苏我马子称病，敏达王特别允许苏我氏在家中私祭，物部守屋奈何他不得，两家结怨更深。然而，禁佛之举并未能阻止疫病的蔓延，敏达王不久也染上疫病，不治而亡。

她哀哀欲绝。

先王的大殡仪式完成后，已成为王太后的额田部不肯回朝，坚持要留在殡宫陪伴逝亡的丈夫。

昨日，苏我马子又派人送来书札催她回朝。额田部执着笔，心中酝酿过一些字句。尽管她早已能够熟稔地用汉字书写文章，却不知该如何回复舅父这一纸书札。踌躇之际，却听得殡宫内殿外的檐廊下响起脚步声，足音之沉重苍莽绝不似日常宫人行止。这殡宫内殿向来无人来访，宫婢们不由得一阵讶异。

一个小内侍慌张地入内，禀报说：“穴穗部王子求见……”可那“见”字尾音未落，莽然的少年已经推开小内侍，跨步闯入内殿，挂在内殿门上的青纱幔帐一阵飘动。

“王姐”，少年的嗓子发出干涩的呼声，言语中带着焦灼。P6-9

在键盘上敲下最后章节的最后的句子，漫长的征程临近终点，却并没有预想中的轻松快意。

写字的过程犹如一幕幕戏，写字的人作为主演，因而替故事里那些人物统统活过来一次，也将那些情绪统统体味一番。因而在落幕的时候，心思格外复杂。

在写字的过程中的确是尽了心的。其中的七篇故事，从最初的酝酿到如今的成型，差不多已经过去了六年时光。讲了六年的故事，自然会有许多反复与曲折。若干的文字，删去的，留下的，反复修改的，最终成为了今天你看到的样子。

宫闱淑媛，何等神秘，何等诱人！写字的人自己也不过是受了诱惑，才想去掀开帘幕，窥一窥那些姣好的容颜。“东瀛花影”这个名字充满虚幻色彩，颇有些“疑是玉人来”的征兆，“美丽与哀愁”却是落到实处的——红颜枯骨，美人迟暮，是极致的残酷之美。

需要说明的是，书中有三篇故事的主角并非生活在皇家宫闱之内，而是出现于战国时期的幕府。不过，那时的天皇已然成为虚职，天下政权掌握在幕府将军手中。将那些深宅重院中的女子划归为“宫闱淑媛”，大约也不为过吧！

只是把自己当做“说故事的人”，只是想把故事说得动听婉转，因此这七篇故事虽然是以史实为原型，但也加入了一些想象的成分。它们可能是史书以外的历史，也可能是一些美好或不美好的臆测——听故事的人，要格外留心。

然而，写字的人当然明白，即使再费些精神心力，这串心中最美好的项链也一定是有瑕疵的。怀着谦和不安的心等待着批评指正，当然，更希望能有机会去除瑕疵，让它变得更接近完美。

至于感谢，心里当然藏着许多，只是犹豫着是否要把那一长串的名字在这里讲出来。那些熟识的、未曾谋面的，遥远却温暖的，严厉却真诚的师友们，在心里都记得。很小的帮助与很小的鼓励，在某个难以为继的时候，成为了坚持下去的力量，最终，才有了今天这七篇故事，才有了《东瀛花影》这本书。

相信，这不过是一个开头。

无翼

2012年6月于南京

她如何以一颗慈柔的心，在权力的旋涡中成为日本历史上的首位女帝，并成为圣德太子政治改革的庇护者？

——推古天皇

作为天皇之女，她却在父亲的安排下嫁给了天皇的胞弟——自己的叔叔，并与武则天同年登基。在爱情和亲情的裂隙中，她的一生如何辗转流徙？

——白凤女帝

平安王朝的绝美双璧，却有着绝然不同的脾气秉性。后官妃嫔间的官斗沉浮，牵扯着她们作为闺塾师的命运。留下的文字中，记载着怎样的宫廷岁月与不得与旁人说的隐秘？

——清少纳言、紫式部

从偏远僻地的豪族之女，到幕府将军源赖朝的正室，她为了帮助丈夫成为镰仓幕府的首代将军，甚至不惜与父亲和儿子为敌。心中凄凉，却又道与何人听？

——北条政子

她们本是出身高贵的武家女，却生逢乱世，在命运之手的作弄下成为了敌对双方的妻室。几番别离重聚，几番生死契阔，血火消弭之际，她们的心中还有多少浇不灭的火种？留给后世怎样解不开的谜团？

——浅并茶茶、阿江