莫扎特是一位世界著名的音乐家，他从3岁时就涉足乐坛，年仅六岁的“神童”就被带进维也纳的美泉宫，为玛丽亚·特蕾西亚女皇演奏钢琴。莫扎特小小的年纪，就随父亲跑遍了欧洲。莫扎特在他短短的一生中留下了数百部作品，其中有四十一部交响曲、《费加罗的婚礼》、《魔笛》等脍炙人口的歌剧和众多的小夜曲、室内乐曲、教堂乐曲、钢琴和小提琴协奏曲。莫扎特在维也纳的生活充满了矛盾，一面是辉煌的成就，另一面是失望和潦倒。

这本《莫扎特自述(作曲已经完成，只是还没有写到纸上)》不带有任何目的性，也因为这个原因，这本书写得特别成功，而且具有启发性和说服力。莫扎特人生中的所有经历都被隐去，而这位伟大音乐家的艺术、智慧和道德上的特点都将通过他自己的语言全面而真实地展现给大家。

《莫扎特自述(作曲已经完成，只是还没有写到纸上)》简介：令世人惊叹的“音乐神童”莫扎特从小就显露出极高的音乐天赋。凭借他的天分与努力。成为维也纳古典乐派的巨匠。现在全世界每分钟都有地方在播放莫扎特的音乐，演奏莫扎特的作品。可当他在世时又受到了怎样的对待？他短暂的一生是怎样度过的？他的音乐美在哪里？他的音乐与人生、哲学有什么关联？他的音乐与18世纪的欧洲精神，与21世纪的我们有什么关系？《莫扎特自述(作曲已经完成，只是还没有写到纸上)》将带领你走近莫扎特的音乐，走进莫扎特的内心世界。

简短的传记

编者的话

莫扎特的重要性

研讨的片段

关于歌剧

音乐教育

动人的演奏

评论语

对他人的看法

沃尔夫冈，德国人

自尊和荣誉

努力和工作

在国内外

爱和友谊

非凡智慧

遭受磨难

道德品行

宗教信仰

莫扎特的重要性

莫扎特！一个多么光辉闪耀的名字啊！莫扎特的音乐像明亮纯洁的阳光一样呈现在我们面前。我们念着他的名字，好像看到一位年轻的艺术家就站在我们面前，他脸上浮起愉快而轻松的笑容，这种笑容只属于真实且纯真的天才。难以想象年老的莫扎特——愤怒悲伤的莫扎特——忧郁地凝视着这个一直竭力使他命运更加艰难的邪恶世界；——一个会将痛苦的心情表露在他的音乐中的莫扎特。

莫扎特是太阳之子。莫扎特有非凡的幽默感，在众人的关注下自由地巡回演出，就像是塔米诺王子经历许多奇异的考验一样。音乐就是他的法宝，他的魔笛，有了这个法宝他可以驱逐所有困扰他的小恐惧。这样一位凡人和艺术家——在他的作品中得到了完整的体现，因此在过了一个世纪以后他依然向我们展示其所有的美好品质——在我们怯怯地走进这个与莫扎特所处年代不同的世纪后，莫扎特仍然有话要对我们说吗？有，而且非常多。莫扎特死后有很多预言家出现了，其中两位的预言深深打动了我们。有一位预言家知道了所有秘密，为了不让他泄露太多的天机，上天夺走了他的听力；我们跟随他领略到了不同的情感世界。另一位先知将我们唤醒，让我们从国民喧嚣的生活中奋起；他指着自己的作品说：“如果你想要一种德国艺术，你现在就可以拥有它！”这两位先知，前一个是贝多芬，——第二个是瓦格纳。因为他们的音乐要求我们在倾听的时候感受他们的阅历和抗争，所以他们在精神上引导着在战斗中成长起来的一代人，而这代人正在新世纪初等待着未知的战争世界。

我们谈到的这个童话中的人，对那些在孩童时听到的来自森林中的鸟儿的欢快音调一直念念不忘。偶尔我们会欣然地让自己随着他的音乐从环绕着我们的这个不美好的现实中走出来，进入一个没有忧虑、可以躺着沐浴幸福阳光的美丽世界。在这个世界里任何幻想的美好都有了生命。正因为如此，我们才会膜拜那些造型艺术中的大师之作，会关注席勒的演唱和莫扎特的音乐。当厌倦了生活的压力的时候，我们可以欣然奔向莫扎特，听他描述故事里的美丽土地，让我们相信除了短暂的忧虑和争论之外，其实还存在着其他更好的消遣。这就是莫扎特今天要告诉我们的。与瓦格纳相比，莫扎特所需完成的个人使命就可以让他不朽。莱辛(Lessing)对《魔笛》的评论——对光和白天的向往——表意清晰，令人无比信服。可以说莫扎特的歌剧里的音。乐就像黎明时的天光，就像清晨的微风拂向我们，驱走了阴暗，唤醒了太阳。

莫扎特将永葆青春，这其中也意味着死神在他的音乐生涯的半途带走了他。当全世界的人们都满怀期待地注视着他时，他却从地球上消失了，留给人们无尽的失落。他的命运像拉斐尔、席勒和科尔纳(Korner)一样值得羡慕。就像人们谈论世界交响乐会想到贝多芬一样，莫扎特这个名字在人们心里总是和一些年轻、有朝气、性格活泼的事物联系在一起。舒曼喊道：“不要过早地让年轻人听贝多芬的作品；要用生动、活泼的莫扎特的作品消除他们的疲劳，这样会让他们变得更加坚强。”还有一次他写道：“是不是我们越是经常听莫扎特的音乐，就越发觉得他的作品生动？”

我们对瓦格纳音乐中的沉重和让人眩晕的感觉越是强烈，就越是珍惜莫扎特音乐中那种在山泉中沐浴的感觉。在歌德心里，天才就是以莫扎特的名义来概括的。他曾非常兴奋地说过一段具有预言性的名言：“除了尽可能多地创造出优秀的作品得以站在自然和上帝面前，并经得住考验流芳百世之外，还有别的什么可以称得上是天才的作为吗？莫扎特的所有作品都属于这一类；这些作品里有一种原动力，可以一代一代传承下来却又不太可能很快就消失耗尽。”

P5-7

读者只需粗略看看目录，就能了解这本小册子的用意以及涵盖的内容了。在某种程度上，这本莫扎特自述不带有任何目的性，也因为这个原因，这本书写得特别成功，而且具有启发性和说服力。莫扎特人生中的所有经历都被隐去，而这位伟大音乐家的艺术、智慧和道德上的特点都将通过他自己的语言全面而真实地展现给大家。

编者不但用心修订了这位德国作家兼编辑的作品，而且出于某种必要重新翻译了所有的摘录。大多数对莫扎特信件进行翻译的书本都缺乏一种莫扎特惯用习语和口语的亲近感，也缺乏对他漫不经心、自相矛盾的书信体特点的理解。这种书信风格所表现出的亲近感会保留在信的翻译当中，但主要是为了让信件的意思表达得更加直自易懂。

H．E．K．

1905年6月7日，纽约

死亡意味着什么？死亡就是再也听不到莫扎特的音乐了。在音乐史上有这样一个时刻：各个对立面都一致了，所有紧张关系都消除了。莫扎特就是那个灿烂的时刻。

——约瑟夫·马克里斯

后代子孙在下个世纪将看不到这样的天才。

——海顿

由于具有极强的敏锐度与能以超然物外的态度洞察人生，他所塑造的舞台人物可与莎士比亚笔下的同类人物媲美。他的音乐是超国界的，融合意大利、法国、奥地利和德国素材于一炉。

——《牛津音乐大词典》

他自己在某种程度上成了一件乐器，只是让人谛听显然听见的东西。那是来自上帝造物浸润着他、在他心灵中升华，现在又从心灵中逸出的东西。

——卡尔·巴特

他的音乐，无论看起来如何，总是指向心灵，而非智力，并且始终表达着情感或激情，但绝无令人不快的唐突。

——罗曼·罗兰