《妙法莲华经》简称《法华经》，是大乘佛教的一部重要经典。先后汉译过六次，现存三个译本：西晋竺法护译的10卷本，名《正法华经》。后秦鸠摩罗什译的7卷本，名《妙法莲华经》。隋阁那崛多译的7卷本，名《添品妙法莲华经》。其中以《正法华经》最详密；《妙法莲华经》最简约，以鸠摩罗什的译本影响最大，流传最为广泛，一般所诵者，即为此本。

　　《妙法莲华经》由弘学校注，《妙法莲华经》为大乘佛教之要典。妙法，意为所说教法微妙无上；莲华经，比喻经典之洁白完美。该经主旨，认为小乘佛教各派过分重视形式，远离教义真意，故为把握佛陀之真精神，乃采用诗、譬喻、象征等文学手法，以赞叹永恒之佛陀（久远成实之佛）。称释迦成佛以来，寿命无限，现各种化身，以种种方便说微妙法；重点在弘扬“三乘归一”，即声闻、缘觉、菩萨之三乘归于一佛乘，调和大小乘之各种说法，以为一切众生皆能成佛。其表现虽为文学性，然主旨则契入佛陀教说之真思想。全书共有28品，各品成立之年代虽互异，然自整体观之，仍不失浑然统一，在佛教思想史、文学史上具有不朽之价值。

前言

概述

译者简介

弘传序，唐终南山释道宣述

妙法莲华经卷第

序品 第一

方便品 第二

妙法莲华经卷 第二

譬喻品 第三

信解品 第四

妙法莲华经卷 第三

药草喻品 第五

授记品 第六

化城喻品 第七

妙法莲华经卷 第四

五百弟子受记品 第八

授学无学人记品 第九

法师品 第十

见宝塔品 第十

提婆达多品 第十二

持品 第十三

妙法莲华经卷 第五

安乐行品 第十四

从地涌出品 第十五

如来寿量品 第十六

分别功德品 第十七

妙法莲华经卷 第六

随喜功德品 第十八

法师功德品 第十九

常不轻菩萨品 第二十

如来神力品 第二十

嘱累品 第二十二

药王菩萨本事品 第二十三

妙法莲华经卷 第七

妙音菩萨品 第二十四

观世音菩萨普门品 第二十五

陀罗尼品 第二十六

妙庄严王本事品 第二十七

普贤菩萨劝发品 第二十八

后记