第一章蜂房入门
1
这并不是一本有关如何养蜂的专业论文，也没有介绍太多实际养蜂的经验，因为有关此类的专业性优秀作品，许多国家都有很多，再去写一本类似的书也只是浪费时间和精力而毫无意义的。比如一些法国的作家有很多这样的作品，例如达东、乔治·德·拉扬、邦尼埃、克雷蒙、韦贝尔和克林神父等等。还有些英语国家的作者，像郎斯特诺思、贝凡、库克、科文、鲁特、切尔西等，也都写过此类作品。而德其尔松、范·贝尔思波赫、波尔曼、福格尔等，都是些使用德语撰写这类文章的作家。
这也不是一本介绍各种蜂种的书，更不是总结我的新观察和实验结果的文章集锦。这里没有养蜂的生僻知识，因为熟悉蜜蜂的人不知道的，我也不是很清楚。我不想把二十年来对养殖蜜蜂的经验，所做的笔记和实验报告，用来完成所谓专业的作品，毕竟这类书籍只有极为专业的人才会看，在这本书里，我尽可能不赘述专业知识。因此在这里，我只希望对一些不太了解蜜蜂的人，讲述我喜欢的蜜蜂，介绍我最热爱的昆虫。我不会伪造事实，也不会如罗穆尔般用自己通过观察和实验得来的事实，去批判或指正他的前辈只是凭借臆想的奇迹以遮盖事实的真相。很久以来，除去探寻真理，没有任何事物和人能提起我的兴趣和令我兴奋，在我看来，只有寻求真理才是最有意义的。所以，若不是我亲眼证实的，或是教学书籍已有定论的，在这里我不会多说一句，我不想在此误导每一位读者。我可以保证，这里讲述的事实都和专业书籍一样严谨，但你会发现这里的语言轻松简洁，毫无晦涩之言，你读到的都是更为合理、更为顺畅的章节，并能从中获得更加成熟更加自由的愉悦感受。
也许读罢此书，你依然不会管理蜂箱，但至少你可以理解住在里面的“居民”的那些日常行为，无论它们多么令人惊诧万分，也都是可以被正确理解的，而且读者也能从中有所领悟。
这些知识，无需人们提前去了解一些有关蜜蜂的基础知识为代价。我会悄然地摈弃那些在许多国家或作品中仍将蜂房视为传奇的传统俗套。若是到达未知的层面，我定会停滞下来，仔细说明不同意见和观点，任何的疑问和假说都尽可能在书中得以澄清。读者会发现，对于蜜蜂，除去生活中可见的事实，我们知之甚少。事实上，我们会体会到越是接近蜜蜂的真实生活，越是能感受到我们对它们的不了解。当然，还有一种更不被我们熟悉的无知，甚至是根本没有意识的无知，那就是，人类从根本上有一种对现有一切感到满足而导致的无知。是不是还有与我出发点类似的有关蜜蜂的书呢？我自认已经接触了所有有关蜜蜂的书籍，发现只有两本书的部分写法与我的书类似：一本是米歇莱《昆虫记》的最后一章，一本是路德维希·布赫纳的随笔《动物的思维》。前者的观点只是游走在边缘，而后者虽是相对完备，但是文中多处都是错误观点或者说很多都是道昕途说的内容。我甚至觉得他根本没有离开过写字桌，根本没有用心思在他的女主角身上，那些嗡嗡的声响和秩序井然的蜂房，只是存在于他的想象中。而若想得到真相，我们首先要亲近那些真实存在的蜂房，之后才能探听它们的秘密，感知勤劳的灵魂，它们的气氛和芳香。而在我看来，《动物的思维》这部作品存在着很多学术作品的通病，只是依靠先人的结论，堆积了许多有违事实的趣闻和传说，从中我们看不到真实的蜜蜂，也闻不到蜂蜜的芳香。当然在这本书中，读者绝不会肴相同的感受，因为我的出发点和目的并不在于此，甚至截然相反。
2
让我们看看那些关于蜜蜂的著作，书目多得令人头痛。可是，这些书籍，你越想快点看完你就越想早点丢弃它们，而去寻找真正的起点。很早之前，人们就注意了这些每天辛勤劳作可爱的小昆虫，生活在秩序森严的复杂社会中。除去阿里斯托马库斯以外，还有很多智慧的人都注意甚至研究过蜜蜂，比如亚里士多德、卡图、瓦罗、普林尼、克鲁梅拉、帕拉第乌斯等。据西塞罗的说法，阿里斯托马库斯为研究蜜蜂花了58年，而菲利斯库斯呢，他的著作已经失传。更令人遗憾的是，他们所记述的都是有关蜜蜂的传奇，读者从中得到有用知识甚少。就算是维吉尔，我们也只是在他的《田园诗》第四卷里勉强可以看到一些。
其实真正称得上科学研究蜜蜂的历史直到17世纪才出现，它是由伟大的荷兰专家斯瓦默开启的，他证实了蜜蜂很多不为人所知的细节。P1－3
