沈庶英所著的《商务汉语教学理论研究与方法创新》主要涉及两方面内容：一是针对商务汉语教学的课程设计、大纲研制、专业建设、教材研究等理论问题进行研究，二是结合商务汉语教学实际中所运用的各种教学方法进行实践探索，从而厘清商务汉语发展脉络，找到发展中存在的问题，探索未来的发展出路。

第一章 导论

 一、关于商务汉语

（一）商务汉语的概念内涵

（二）商务汉语和通用汉语

（三）商务汉语、经贸汉语、商贸汉语、外贸汉语

（四）商务汉语的本科学历教育

（五）ESP（专门用途英语）与CSP（专门用途汉语）

 二、商务汉语教学

（一）商务汉语教学解析

（二）商务汉语教学的两种观点

（三）三位一体的内容构成

（四）商务汉语教学内容选择的原则

（五）商务汉语教学的三个层面

 三、商务汉语的发展趋势及存在问题

（一）商务汉语的发展趋势

（二）商务汉语发展中存在的问题

第二章 商务汉语课程设置

第三章 商务汉语课程例析

第四章 商务汉语教学大纲

第五章 商务汉语大纲研究举要

第六章 商务汉语教学方法

第七章 商务汉语实践教学研究

第八章 商务汉语教材研究

第九章 商务汉语教学改革与专业建设

附录

参考文献