牛素霞编著的《海外护理英语教程》一书共分医疗体系、护理实践、专业发展、课程培训、海外生活、老年护理6个单元，以英、美国家为例，系统介绍了西方国家医疗体系和特点，医护人员的职责范围，护理规范和理念，工作模式及人文观念等，内容重点突出，图文并茂，生动具体，实用性强，让我们在未走出国门之前，就有了国外工作的体验。帮助学生出国后尽快地进入状态，适应环境，在异国他乡轻松自如地学习、生活和工作，为护理专业的毕业生的海外求职之路点起一盏指路的明灯。

导论

 想当护士的理由

一、医疗体系篇

 (一)英国的就医模式

英国的全科医生

 (二)英国国民保健服务

谁可以享受免费的NHS治疗?

 (三)美国和加拿大的医疗保健体系

 六澳大利亚飞行医疗队

二、护理实践

 (一)护理章程

如何成为一名合格的实习护士

 (二)护理价值观

 六英国的平等与多样性

 (三)保密原则

一个无法挽回的错误

三、专业发展

 (一)走近冠心病

预防和压力相关的心脏病

 (二)预防交叉感染

MRSA——超级病菌

 (三)医疗场合中交流的类型

告知坏消息

四、培训课程

 (一)基本生命救护

一例成功的生命救护

 (二)健康和安全

针头刺伤

 (三)人工操作

运用移动原则

五、海外生活

 (一)租房

英国租房小窍门

 (二)找工作

 呋如何在面试中脱颖而出

 (三)购物

所购物品有问题时你应享有的权利

六、老年护理

 (一)养老机构

护理院的生活

 (二)老年人的需求和权利

养老院虐待老人的报道

 (三)老年护理评估和计划

了解病人评估表

附录1 参考答案

附录2 常见医学英语缩略语